Court partially allows appeal by reducing debt amount and awarding procedural costs to plaintiff.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially modified the first-instance judgment by reducing the awarded debt from 3,911 to 3,611 zlotys while dismissing the remainder of the claim. The plaintiff sought payment based on a specific calculation, but the defendant argued for a lower sum, leading to a recalculation of the principal debt. The court upheld the reduction in the debt amount and ordered the defendant to pay procedural costs for the appeal.
Legislator headnote
AI generatedArt. 315 § 1 k.c.; Art. 315 § 2 k.c.: The court may reduce the claimed amount if the evidence supports a lower figure, thereby correcting the first-instance assessment of the debt.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II Ca 758/20
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 1 lutego 2021 r. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący Jarosław Gołębiowski po rozpoznaniu w dniu 1 lutego 2021 r. w Piotrkowie Trybunalskim na posiedzeniu niejawnym w postępowaniu uproszczonym sprawy z powództwa (...) w S. przeciwko (...) S.A. w W. o zapłatę na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 17 listopada 2020 r. sygn. akt I C 1749/19 1. zmienia zaskarżony wyrok w punkcie 1 (pierwszym) w ten sposób, że zasądzoną kwotę 3.911 złotych obniża do kwoty 3.611 (trzy tysiące sześćset jedenaście) złotych z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 14 listopada 2019 roku do dnia zapłaty, 2. oddala powództwo i apelację w pozostałej części, 3. zasądza od pozwanego (...) S.A. w W. na rzecz powoda (...) w S. kwotę 450 (czterysta pięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu za instancję odwoławczą. (...)