Court orders division of inherited apartment into two separate units and assigns ownership to heirs.
Legislator summary
AI generatedThe court ruled to divide the inherited property, specifically a residential building, into two distinct apartments with separate entrances. The material facts involved a dispute among heirs regarding the allocation of ownership shares and the physical division of the structure. The court decided in favor of the applicant by approving the expert's division plan and assigning specific units to each heir while ordering the payment of court costs.
Legislator headnote
AI generatedKodeks cywilny; Kodeks postępowania cywilnego: The court may order the division of co-owned real estate into separate units upon request, provided the division plan is technically feasible and approved by the parties or an expert.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt: I Ns 59/19 POSTANOWIENIE Dnia 30 czerwca 2021r. Sąd Rejonowy w Zawierciu I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia Katarzyna Bętkowska po rozpoznaniu w dniu 30 czerwca 2021 r. w Zawierciu na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku H. C. z udziałem E. D., T. G. i M. Ł. o dział spadku – inne postanawia:
1. ustalić, że w skład spadku po W. G. zmarłym w dniu 5 czerwca 1963r. wchodzi prawo własności nieruchomość stanowiącej działkę o numerze ewidencyjnym (...) karta mapy 14 o powierzchni 0,0966 ha, jednostka rejestrowa gruntów: (...)_1. (...). (...), obręb ewidencyjny: (...)_1. (...), zabudowana budynkiem mieszkalnym położona w Z. przy ulicy (...), dla której jest prowadzony zbiór dokumentów Zd Nr (...);
2. dokonać działu spadku po W. G. i zniesienia współwłasności w ten sposób, że wyodrębnić w tym budynku mieszkalnym dwa samodzielne lokale mieszkalne:
a) lokal mieszkalnego nr (...) o powierzchni użytkowej 78,48 m 2 znajdującego się na parterze budynku z odrębnym wejściem z ganku owalnego uprzednio podzielonego na dwie części składającego się z pokoju – 20,10 m 2, pokoju (...) m 2, pokoju (...) m 2, przedpokoju – 8,09 m 2, łazienki -3,84 m 2, kuchni 8,42 m 2 , ganku -2,60m 2 i pomieszczeniami przynależnymi znajdującymi się w kondygnacji piwnicy: kotłownia – 10,96m 2, pomieszczenie gospodarcze – 2,00 m 2, skład opały – 1,27 m 2 o łącznej powierzchni 14,23 m 2 , dla którego udział w prawie własności działki gruntu nr 48/4 karta mapy 14 i prawie własności wspólnych części budynku (...) zgodnie z projektem podziału biegłego sądowego J. L. z dnia 06.08.2019r. który stanowi integralną części postanowienia o wartości 222.000,00 zł (dwieście dwadzieścia dwa tysiące złotych 00/100);
b) lokalu mieszkalnego nr (...) o powierzchni użytkowej 83,52 m 2 znajdującego się na piętrze budynku wraz ze znajdującym się w kondygnacji parteru pomieszczeniem ganku stanowiącym odrębne wejście do lokalu i schody na piętro składającego się z : pokoju – 19,48m 2, pokoju – 20,31m 2, pokoju – 15,68m 2, przedpokoju – 6,68m 2, łazienki -4,59m 2, kuchni -8,51m 2, schowka przy schodach na strych – 2,87m 2 oraz pomieszczeniami przynależnymi znajdującymi się w kondygnacji piwnicy: piwnica – 6,84m 2, skład opału – 1,27m2 i pomieszczenie gospodarcze -0,60m 2 oraz znajdującym się na strychu nieużytkowym pomieszczeniem strychu – 5,00m 2 o łącznej powierzchni 13,71 m 2 , dla którego udział w prawie własności działki gruntu nr 48/4 karta mapy 14 i prawie własności wspólnych części budynku w wysokości (...) zgodnie z projektem podziału biegłego sądowego J.
L. z dnia 06.08.2019r. który stanowi integralną części postanowienia o wartości 236.00,00 zł (dwieście trzydzieści sześć tysięcy złotych 00/100), oraz przyznać na wyłączną własność wnioskodawczyni H. C. lokal mieszkalny nr (...) położny na piętrze budynku wraz z udziałem w nieruchomości wspólnej, a uczestniczce postępowania T. G. lokal nr (...) położony na parterze budynku wraz z udziałem w nieruchomości wspólnej szczegółowo opisane w punkcie 2 postanowienia;
3) zasądzić od uczestniczki T. G. na rzecz wnioskodawczyni kwotę 1.677,53 zł (jeden tysiąc sześćset siedemdziesiąt siedem złotych 53/100) tytułem spłaty w terminie 3 miesięcy od daty uprawomocnienia się orzeczenia z odsetkami ustawowymi za opóźnienie w przypadku uchybienia płatności;
4) oddalić wniosek w pozostałym zakresie;
5) nakazuje pobrać od wnioskodawczyni na rzecz Skarbu Państwa Sądu Rejonowego w Zawierciu kwotę 2.796,30 zł (dwa tysiące siedemset dziewięćdziesiąt sześć złotych 30/100) tytułem nieuiszczonych kosztów sadowych;
6) nakazuje pobrać od uczestniczki T. G. na rzecz Skarbu Państwa Sądu Rejonowego w Zawierciu kwotę 2.796,30 zł (dwa tysiące siedemset dziewięćdziesiąt sześć złotych 30/100) tytułem nieuiszczonych kosztów sadowych;
7) oddalić wnioski stron o zasądzenie kosztów postępowania, ustalając, iż każdy z uczestników ponosi koszty związane ze swoim udziałem w sprawie. Sygn. akt: I Ns 59/19 ZARZĄDZENIE 1/ odnotować i zakreślić w Rep Ns; 2/ odpis postanowienia doręczyć: -pełn. wnioskodawczyni, - pełn. uczestniczki T. G., - uczestniczkom: M. Ł. i E. D. z pouczeniem o sposobie i terminie zgłoszenia wniosku o doręczenie postanowienia z uzasadnieniem oraz warunkach, sposobie i terminie wniesienia środka zaskarżenia- apelacji do Sądu II instancji; 3/ akta z wpływem lub do prawomocności. SSR Katarzyna Bętkowska 30.06.2021r.