Court divides inheritance estate equally between heirs and orders payment of debts and usage fees to the heir.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court ruled to divide the inheritance estate equally between the two heirs, E. S. and J. P. The proceedings involved a request by A. P. to establish the composition of the estate and order the division of assets. The court determined that the residential property and shared land rights belonged to the heirs and ordered them to pay the estate's debts and usage fees to A. P.
Legislator headnote
AI generatedKodeks spadkobierstwa; Kodeks cywilny: When an estate is divided among heirs, the court must determine the composition of the assets, allocate equal shares to co-heirs, and order the payment of outstanding debts and usage fees to creditors or third parties.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt: I Ns 170/19 POSTANOWIENIE Dnia 29 lipca 2020 r. Sąd Rejonowy w Zawierciu I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia Marcin Borkowski Protokolant: stażysta Monika Ciszewska po rozpoznaniu w dniu 15 lipca 2020 r. w Zawierciu na rozprawie sprawy z wniosku J. P., E. S. z udziałem A. P. o dział spadku - inne postanawia:
1. ustalić, że w skład spadku po M. P., córce W. i J., zmarłej 29 stycznia 2015 r. w R., po której stwierdzono nabycie praw do spadku prawomocnym postanowieniem Sądu Rejonowego w Rybniku z 5 sierpnia 2015 r., w sprawie sygn. akt II Ns 138/15, wchodzi prawo odrębnej własności lokalu mieszkalnego oznaczonego numerem (...) położonego w Z. przy ul. (...), o powierzchni użytkowej wraz z pomieszczeniami przynależnymi 75,92 m 2, dla którego Sąd Rejonowy w Zawierciu prowadzi księgę wieczystą nr (...), wraz z przynależnym prawem w części 5033/10000 do udziału w nieruchomości wspólnej, którą stanowi prawo gruntu oraz części budynku i urządzenia, które nie służą wyłącznie do użytku właścicieli lokali, dla której Sąd Rejonowy w Zawierciu prowadzi księgę wieczystą numer (...), o wartości 93.000,00 zł (dziewięćdziesiąt trzy tysiące złotych);
2. dokonać działu spadku po M. P. w ten sposób, że prawo odrębnej własności lokalu mieszkalnego, opisanego bliżej w punkcie 1, przyznać na współwłasność w częściach równych po ½ (jedna druga) E. S. oraz J. P.;
3. tytułem spłaty zasądzić solidarnie od E. S. oraz J. P. na rzecz A. P. kwotę 31.000,00 zł (trzydzieści jeden tysięcy złotych), płatną w terminie 1 (jeden) miesiąca od daty uprawomocnienia się orzeczenia, wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie w razie opóźnienia w zapłacie;
4. zasądzić od E. S. na rzecz A. P. kwotę 11.003,00 zł (jedenaście tysięcy trzy złote) tytułem wynagrodzenia za korzystanie z przedmiotu współwłasności ponad udział, płatną w terminie 1 (jeden) miesiąca od daty uprawomocnienia się orzeczenia, wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie w razie opóźnienia w zapłacie;
5. zasądzić od A. P. solidarnie na rzecz E. S. i J. P. kwotę 166,67 zł (sto sześćdziesiąt sześć złotych sześćdziesiąt siedem groszy) tytułem zwrotu kosztów postępowania;
6. w pozostałej części uznać, iż każda ze stron ponosi koszty postępowania związane ze swoim udziałem w sprawie;
7. nakazać pobrać na rzecz Skarbu Państwa Sądu Rejonowego w Zawierciu od E. S., J. P. oraz A. P. kwoty po 189,85 zł (sto osiemdziesiąt dziewięć złotych osiemdziesiąt pięć groszy) tytułem zwrotu tymczasowo poniesionych przez Skarb Państwa kosztów postępowania w sprawie. Do Sąd Rejonowy Wydział Ksiąg Wieczystych w Z. Sąd Rejonowy w Zawierciu Wydział I Cywilny w załączeniu przesyła odpis prawomocnego z dniem 04.09.2020r. postanowienia do dalszego Załatwienia, nadmieniając, że wnioskodawca J. P., E. P., zam. ul. (...) przedmiotem działu spadku są nieruchomości. Sędzia