Appeal court finds excessive delay in criminal proceedings violated defendant's right to timely trial and awards compensation.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal found that the criminal proceedings before the Regional Court in Wałbrzych and the District Court in Świdnica were excessively prolonged, violating the defendant's right to a timely trial. The court awarded the complainant 15,000 PLN in compensation from the State Treasury while dismissing further claims. This decision was based on the established fact that the delay was unjustified and directly infringed upon the procedural rights of the accused.
Legislator headnote
AI generatedArt. 12 ust. 2 i 4 oraz art. 17 ust. 3 ustawy o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki; The court must find excessive delay in criminal proceedings if it violates the defendant's right to a timely trial and award compensation.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II S 10/21 POSTANOWIENIE Dnia 16 czerwca 2021 r. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący SSA Jarosław Mazurek (spr.) Sędziowie SSA Wiesław Pędziwiatr SSA Jerzy Skorupka po rozpoznaniu na posiedzeniu bez udziału stron skargi pełnomocnika skarżącego P. L. z dnia 15 marca 2021r. (18 marca 2021r. - data wpływu do Sądu Rejonowego w Wałbrzychu) na naruszenie jego prawa do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki w postępowaniu przygotowawczym oraz przed Sądem Rejonowym w Wałbrzychu (sygn. akt II K 1467/10, II K 900/14, II K 395/17, II K 1113/20) i przed Sądem Okręgowym w Świdnicy (sygn. akt IV Ka 330/14, IV Ka 923/16, IV Ka 818/19) na podstawie art. 12 ust. 2 i 4 oraz art. 17 ust. 3 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (tekst jednolity Dz. U. z 2018 r. poz.
75) p o s t a n a w i a I. stwierdzić, że w postępowaniu sądowym prowadzonym przed Sądem Rejonowym w Wałbrzychu w sprawie II K 1113/20 (poprzednie sygnatury akt – II K 1467/10, II K 900/14, II K 395/17) oraz przed Sądem Okręgowym w Świdnicy (sygn. akt IV Ka 330/14, IV Ka 923/16, IV Ka 818/19) nastąpiła przewlekłość, przez co naruszone zostało prawo oskarżonego – P. L. – do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki, II. przyznać skarżącemu P. L. od Skarbu Państwa (Sądu Rejonowego w Wałbrzychu) sumę pieniężną w wysokości 15.000 (piętnastu tysięcy) zł, III. oddalić dalej idące żądania skargi, IV. zwrócić skarżącemu opłatę od skargi w wysokości 200 zł, V. kosztami postępowania skargowego obciążyć Skarb Państwa. Wiesław Pędziwiatr Jarosław Mazurek Jerzy Skorupka ZARZĄDZENIE (...)