Legislator Case Law & Legislation
II K 447/21 AI generated

Court convicts drunk driver for driving while banned and evading police, sentencing to six months prison.

Case Number II K 447/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court found the defendant guilty of driving a tractor while intoxicated and violating a prior court-imposed ban on operating vehicles. The prosecution argued that the defendant knowingly continued driving after being signaled by police, despite having a valid prohibition order. Consequently, the court imposed a six-month prison sentence, suspended probation, and applied a lifetime driving ban.

Legislator headnote

AI generated

Art. 178a § 4 kk; Art. 178b kk; A driver previously convicted of driving under the influence and subject to a vehicle ban is guilty of a new offense if they operate a vehicle while intoxicated and fail to stop upon police command, regardless of the vehicle type.

Keywords

AI generated
drunk driving prior conviction vehicle ban police evasion criminal penalty lifetime ban suspended sentence

Cited Legislation

AI generated
Art. 178a § 4 kk
o czyn z art. 178a § 4 kk w zb.
Art. 178b kk
178a § 4 kk i art. 178b kk w zw.
Art. 11 § 2 kk
z art. 11 § 2 kk i za to na podstawie art.
Art. 69 § 1, 2 and 4 kk
na podstawie art. 69 § 1, 2 i 4 kk, art.
Art. 70 § 1 kk
69 § 1, 2 i 4 kk, art. 70 § 1 kk i art.
Art. 73 § 1 kk
70 § 1 kk i art. 73 § 1 kk wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza oskarżonemu na okres próby 2 (dwóch) lat, oddając go w tym czasie pod dozór kuratora sądowego;
Art. 71 § 1 kk
na podstawie art. 71 § 1 kk wymierza oskarżonemu Ł.
Art. 63 § 1 kk
na podstawie art. 63 § 1 kk na poczet orzeczonej kary grzywny zalicza oskarżonemu okres jego zatrzymania w sprawie od dnia 24 kwietnia 2021 roku, godzina 18.10 do dnia 25 kwietnia 2021 roku, godzina 11.40;
Art. 42 § 3 kk
na podstawie art. 42 § 3 kk orzeka wobec oskarżonego środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych dożywotnio;
Art. 43a § 2 kk
na podstawie art. 43a § 2 kk orzeka od oskarżonego Ł.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 447/21

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 13 sierpnia 2021 r. Sąd Rejonowy w Bełchatowie, II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący Sędzia SR D. Smejda Protokolant st. sekr. sąd. A. Pabiś w obecności Prokuratora M. Karwackiej – Barylskiej po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13 sierpnia 2021 r. sprawy przeciwko Ł. S., synowi R. i A. z domu D., urodzonemu (...) w R., oskarżonemu o to, że: w dniu 24 kwietnia 2021 r. ok. godz. 17.50 w ruchu lądowym w miejscowości P. gm. K., będąc uprzednio prawomocnie skazanym za umyślne przestępstwo podobne, jechał jako kierujący ciągnikiem rolniczym m-ki Z. o nr rej. (...) znajdując się w stanie nietrzeźwości z wynikiem 1,69 mg/l zawartości alkoholu w wydychanym powietrzu, nie stosując się do wyroku orzeczonego przez Sąd Rejonowy w Bełchatowie sygn. akt II K 697/19 zakazującego prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w strefie ruchu lądowego, ponadto w tym samym miejscu i czasie pomimo wydania przez poruszających się oznakowanym radiowozem funkcjonariuszy Policji, przy użyciu sygnałów dźwiękowych i świetlnych, polecenia do zatrzymania pojazdu, nie zatrzymał niezwłocznie pojazdu i kontynuował jazdę, tj. o czyn z art. 178a § 4 kk w zb. z art. 178b kk w zw. z art. 11 § 2 kk 1. w miejsce zarzucanego czynu uznaje oskarżonego Ł.

S. za winnego popełnienia tego, że w dniu 24 kwietnia 2021 roku około godziny 17.50 w miejscowości P., województwo (...), jechał jako kierujący w ruchu lądowym ciągnikiem rolniczym marki Z. o numerze rejestracyjnym (...), znajdując się w stanie nietrzeźwości wynoszącym 1,69 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu, będąc wcześniej prawomocnie skazanym za prowadzenie pojazdu mechanicznego w stanie nietrzeźwości wyrokiem Sądu Rejonowego w Bełchatowie w sprawie o sygnaturze akt II K 697/19, przy czym czynu owego dopuścił się w okresie obowiązywania zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych orzeczonego wskazanym wyrokiem Sądu Rejonowego w Bełchatowie w związku ze skazaniem za przestępstwo, jednocześnie pomimo wydania przez poruszających się oznakowanym radiowozem funkcjonariuszy Policji, przy użyciu sygnałów dźwiękowych i świetlnych, polecenia zatrzymania pojazdu, nie zatrzymał niezwłocznie ciągnika i kontynuował jazdę, tj. czynu wyczerpującego dyspozycję art. 178a § 4 kk i art. 178b kk w zw. z art. 11 § 2 kk i za to na podstawie art. 178a § 4 kk w zw. z art. 11 § 3 kk wymierza mu karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności;

2. na podstawie art. 69 § 1, 2 i 4 kk, art. 70 § 1 kk i art. 73 § 1 kk wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza oskarżonemu na okres próby 2 (dwóch) lat, oddając go w tym czasie pod dozór kuratora sądowego;

3. na podstawie art. 71 § 1 kk wymierza oskarżonemu Ł. S. karę grzywny w ilości 80 (osiemdziesięciu) stawek dziennych, ustalając wysokość każdej stawki na kwotę 10 (dziesięciu) złotych;

4. na podstawie art. 63 § 1 kk na poczet orzeczonej kary grzywny zalicza oskarżonemu okres jego zatrzymania w sprawie od dnia 24 kwietnia 2021 roku, godzina 18.10 do dnia 25 kwietnia 2021 roku, godzina 11.40;

5. na podstawie art. 42 § 3 kk orzeka wobec oskarżonego środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych dożywotnio;

6. na podstawie art. 43a § 2 kk orzeka od oskarżonego Ł. S. na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej świadczenie pieniężne w kwocie 10.000 (dziesięciu tysięcy) złotych;

7. wymierza oskarżonemu Ł. S. 200 (dwieście) złotych opłaty oraz zasądza od niego na rzecz Skarbu Państwa 70 (siedemdziesiąt) złotych tytułem wydatków.