Court partially allowed appeal by reducing damages claim and dismissing excess amount in civil dispute.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially modified the first-instance judgment by reducing the awarded damages from 1,800 PLN to 620.13 PLN and dismissing the remaining claim. The plaintiff sought full compensation, while the defendant argued the initial amount was excessive and unjustified. The court accepted the defendant's position regarding the overvaluation of damages, thereby adjusting the final sum payable.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o postępowaniu cywilnym; Kodeks cywilny: The court may reduce the amount of damages awarded if the evidence demonstrates that the claimed sum exceeds the actual loss suffered by the plaintiff.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt XIII Ga 1085/20
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 16 czerwca 2021 roku Sąd Okręgowy w Łodzi XIII Wydział Gospodarczy Odwoławczy w składzie następującym: Przewodnicząca: SSO Jolanta Jachowicz po rozpoznaniu w dniu 16 czerwca 2021 roku w Łodzi na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa N. Ł. przeciwko A. K. o zapłatę na skutek apelacji pozwanej od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi z dnia 15 lipca 2020 roku, sygn. akt XII GC 2060/17 I. zmienia zaskarżony wyrok w punktach 1. i 3 w ten sposób, że: a. w punkcie 1. obniża zasądzone świadczenie z kwoty 1.800 zł (jeden tysiąc osiemset) do kwoty 620,13 zł (sześćset dwadzieścia złotych 13/100) i oddala powództwo w zakresie kwoty 1.179,87 zł (jeden tysiąc sto siedemdziesiąt dziewięć złotych 87/100) wraz z odsetkami ustawowymi od dnia 26 października 2017 roku; b. w punkcie 3. zasądza od N. Ł. na rzecz A.
K. kwotę 615,30 zł (sześćset piętnaście złotych 30/100) tytułem zwrotu kosztów procesu; II. zasądza od N. Ł. na rzecz A. K. kwotę 550 zł (pięćset pięćdziesiąt) tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego. ZARZĄDZENIE odpis wyroku doręczyć pełnomocnikom stron. 16.06.2020r.