Legislator Case Law & Legislation
III S 8/21 AI generated

Court dismissed complaint alleging procedural delay, ruling delays were justified by party's formal defects and pandemic.

Case Number III S 8/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the plaintiff's complaint alleging an unreasoned delay in the proceedings. The plaintiff claimed an eight-month delay occurred between receiving a fee waiver decision and receiving a summons to pay court fees, while the State argued delays were due to staffing shortages and the pandemic. The court found that the plaintiff's own failure to correct formal defects in their claims and fee waiver requests, combined with the pandemic situation, justified the delays and negated the claim of unreasonable delay.

Legislator headnote

AI generated

Ustawa z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki; Art. 2 ust. 1 w związku z art. 6 ust. 2 pkt 1 i 3; Procedural delay is not unreasonable if caused by the party's failure to correct formal defects or by objective circumstances like the pandemic.

Keywords

AI generated
procedural delay unreasonable delay formal defects court fees pandemic justification complaint dismissal legal aid

Cited Legislation

AI generated
Ustawa z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (Dz. U. nr 179, poz. 1843, z późniejszymi zmianami)
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III S 8/21 POSTANOWIENIE Dnia 28 maja 2021 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący - Sędzia Sądu Okręgowego Leszek Dąbek Sędziowie: Sądu Okręgowego Gabriela Sobczyk Sądu Okręgowego Artur Żymełka po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 28 maja 2021 r. w Gliwicach sprawy ze skargi M. M. na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki w sprawie zarejestrowanej w Sądzie Rejonowym w Tarnowskich Górach pod sygn. akt I C 1890/19 postanawia: oddalić skargę. SSO Artur Żymełka SSO Leszek Dąbek SSO Gabriela Sobczyk Sygn. akt III S 8/21

UZASADNIENIE

Skarżący M. M. wniósł skargę na naruszenie jego prawa do rozpoznania bez nieuzasadnionej zwłoki sprawy z jego powództwa przeciwko R. O. (O.) o zapłatę, zarejestrowanej w Sądzie Rejonowym w Tarnowskich Górach pod sygnaturą akt I C 1890/19, żądając stwierdzenia wystąpienia w niej przewlekłości postępowania i przyznania mu od Skarbu Państwa kwoty 5 000zł. Uzasadniając skargę twierdził, że „ w okresie od dnia doręczenia mu postanowienia o zwrocie wniosku o zwolnienie z opłaty od pozwu tj. 4 02 2020r. d dnia wyekspediowania wobec niego wezwania doniszczenia opłaty od pozwu tj. 8 10 2020r. w sprawie doszło do nieuzasadnionej i trwającej 8 miesięcy przewlekłości”.

Udział w sprawie zgłosił Skarb Państwa – Prezes Sądu Rejonowego T. , który wnosił o oddalenie skargi. Podnosił, iż skarga jest nieuzasadniona a występujące w sprawie niej opóźnienia w podejmowaniu czynności były uzasadnione obiektywnymi przeszkodami w postaci braków kadrowych w sekretariacie, sytuacją epidemiologiczną na terytorium RP i pracą rotacyjną pracowników sekretariatu.

Sąd Okręgowy ustalił i zważył, co następuje:

Pozew skarżącego wpłynął do Sądu Rejonowego w Tarnowskich Górach w dniu 11 10 2019r. Po przeprowadzeniu w dniu 16 10 2019r. losowania składu orzekającego akta sprawy zostały przedłożone w dniu 16 10 2019r. Przewodniczącemu. Sporządził on w dniu 18 10 2019r. zarządzenie, w którym polecił wezwać skarżącego do usunięcia braków formalnych pozwu poprzez uiszczenie od niego opłaty. Zarządzenie wykonano w dniu 22 10 2019r., a adresowane do powoda zobowiązanie wpłynęło do Zakładu Karnego we W. w dniu 28 10 2019r. W odpowiedzi na nie powód wniósł do Sądu Rejonowego w Tarnowskich Górach 2 pisma opatrzone datą 4 11 2019r. (wpłynęły do Sądu 12 11 2019r.), w których „ zwrócił się o udzielenie informacji wysokości ustalonej opłaty od pozwu”) oraz wniósł o wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych w części dotyczącej opłaty od pozwu.

Do wniosku tego nie dołączono oświadczenia skarżącego o jego stanie rodzinnym, majątku i źródłach i osiąganych dochodach, w następstwie czego w zarządzeniu z dnia 19 11 2019r. zobowiązano go do usunięcia tego braku formalnego wniosku. Zostało ono wykonane w dniu 22 11 2019r.. Powód nie wykonał nałożonego na niego zobowiązania, w następstwie czego jego wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych został dnia 20 01 2020r. zwrócony odpis zarządzenia doręczono powodowi dnia 5 02 2020r.). Zarządzenie o zwrocie uprawomocniło się z dniem 13 02 2020r..

Dnia 7 10 2020r. Przewodniczący polecił wezwać skarżącego do sanowania braków fiks lanych pozwu poprzez uiszczenie kwoty 100 zł. Zarządzenie wykonano dnia 8 10 2020r. W odpowiedzi na nie, skarżący m.in. ponownie wniósł o zwolnienie go od kosztów sądowych w części dotyczącej opłaty od pozwu (wniosek wpłynął do Sądu dnia 2 11 2020r.), ponownie nie załączając oświadczenia o jego stanie rodzinnym, majątku i źródłach i osiąganych dochodach. Dnia 12 11 2020r. do Sądu Rejonowego wpłynęła skarga powoda na naruszenie jego prawa do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez zbędnej zwłoki.

Dnia 4 12 2020r. zarządzono przedłożenie akt s.ref. wraz z wnioskiem o zwolnienie od opłaty od pozwu. Od chwili wszczęcia postępowania w sprawie do wniesienia skargi upłynęło zatem jedynie niewiele ponad 1 rok, a do opóźnienia w rozpoznaniu sprawy doszło między innymi z przyczyn leżących po stronie powoda (posiadania przez pozew braków formalnych, spóźnionego złożenia przez niego wniosków o zwolnienie od kosztów sądowych i braków formalnych tych wniosków), co wymagało podęcia przez Sąd dodatkowych czynności w celu sanowania wadliwości odejmowanych przez niego czynności.

Dlatego pomimo wskazanego powyżej - zawinionego przez Sąd Rejonowy -opóźnienia w jej merytorycznym rozpoznaniu oraz pewnych opóźnień w podejmowaniu przez niego czynności, w sprawie nie doszło do naruszenia prawa skarżącego do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki w rozumieniu art. 2 ust. 1 w związku z art. 6 ust. 2 pkt 1 i 3 ustawy z dnia 17 06 2004r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (Dz. U. nr 179, poz. 1843, z późniejszymi zmianami). Czyni to skargę nieuzasadnioną, co stosownie do regulacji art. 12 ust. 1 powyższej ustawy obligowało Sąd do jej oddalenia.

Reasumując w sprawie nie doszło do naruszenia prawa skarżącego do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki w rozumieniu art. 2 ust. 1 w związku z art. 6 ust. 2 pkt 1 i 3 ustawy z dnia 17 06 2004r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (Dz. U. nr 179, poz. 1843, z późniejszymi zmianami) i dlatego skargę, jako bezzasadną oddalono. SSO Artur Żymełka SSO Leszek Dąbek SSO Gabriela Sobczyk