Defendant found guilty of violating COVID-19 quarantine order and sentenced to 600 PLN fine.
Legislator summary
AI generatedThe court found the defendant guilty of violating a mandatory quarantine order during the COVID-19 pandemic and imposed a fine of 600 PLN. The prosecution argued that the defendant knowingly left his residence despite being under a legal stay-at-home mandate, while the defense raised no significant counter-arguments. The court ruled that the circumstances and the defendant's fault were clear under the relevant procedural articles, justifying the conviction and penalty.
Legislator headnote
AI generatedArt. 116 § 1 pkt. 1 kw; Art. 93 § 1, 2 kpw; Art. 624 § 1 kpk; Art. 121 § 1 kpw: Violation of a quarantine order imposed due to infectious disease suspicion constitutes a criminal offense punishable by a fine, and the defendant is exempt from procedural costs.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II W 987/20 WYROK NAKAZOWY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 02.07.2020 r. Sąd Rejonowy w Olsztynie Wydział II Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Anna Pałasz bez udziału stron po rozpoznaniu sprawy T. W. s. W. i A. z domu D. ur. (...) w Ł. obwinionego o to, że: w dniu 07 kwietnia 2020 roku o godz. 16:30 w miejscowości D. na ul. (...) wiedząc o tym, ze jest podejrzany o chorobę zakaźną, nie przestrzegał nakazu pozostania w miejscu zamieszkania w okresie od 31 marca 2020 r. do 13 kwietnia 2020 r. - tj. o czyn z art. 116 § 1 pkt. 1 kw ORZEKA: I. uznając, iż okoliczności czynu i wina obwinionego nie budzą wątpliwości na podstawie art. 93 § 1 i 2 kpw obwinionego T. W. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu i za to na podstawie art. 116 § 1 pkt. 1 kw skazuje go na karę grzywny w wymiarze 600 (sześćset) złotych; II. na podstawie art. 624 § 1 kpk w zw. z art. 121 § 1 kpw zwalnia obwinionego od kosztów postępowania i opłaty.