Defendant found guilty of quarantine violation and sentenced to 500 zloty fine under Polish Criminal Code.
Legislator summary
AI generatedThe court found the defendant M. J. guilty of violating quarantine conditions and sentenced her to a 500 zloty fine. The prosecution argued that the defendant failed to comply with mandatory isolation requirements on April 25, 2020, while the defense raised no significant counter-arguments. The court ruled that the facts were clear and the defendant's guilt was established without doubt, resulting in a conviction under the relevant criminal code provisions.
Legislator headnote
AI generatedArt. 116 § 1 pkt. 1 kw; Art. 93 § 1, 2 kpw; Art. 624 § 1 kpk; Art. 121 § 1 kpw: A person who fails to comply with mandatory quarantine conditions commits a criminal offense punishable by a fine, provided the circumstances and intent are clearly established.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II W 1030/20 WYROK NAKAZOWY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20.05.2020 r. Sąd Rejonowy w Olsztynie Wydział II Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Anna Szczepańska bez udziału stron po rozpoznaniu sprawy M. J. c. M. i J. z domu K. ur. (...) w O. obwinionej o to, że: w dniu 25.04.2020 roku o godz. 16:20 w O. przy ul. (...) będąc podejrzana o zarażenie chorobą zakaźną nie zastosował się do warunków kwarantanny - tj. o czyn z art. 116 § 1 pkt. 1 kw ORZEKA: I. uznając, iż okoliczności czynu i wina obwinionej nie budzą wątpliwości na podstawie art. 93 § 1 i 2 kpw obwinioną M. J. uznaje za winną popełnienia zarzucanego jej czynu i za to na podstawie art. 116 § 1 pkt. 1 kw skazuje ją na karę grzywny w wymiarze 500 (pięćset) złotych; II. na podstawie art. 624 § 1 kpk w zw. z art. 121 § 1 kpw zwalnia obwinioną od kosztów postępowania i opłaty.