Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
II W 2233/20 AI generated

Court convicts defendant for improper construction waste disposal and fines him 100 zlotys under Polish law.

Case Number II W 2233/20
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of violating municipal waste disposal regulations and fined him 100 zlotys. The defendant failed to place construction waste in designated containers, instead dumping it under a trash shelter and polluting a public area. The court found no reasonable doubt regarding the facts and the defendant's culpability, thus upholding the conviction and penalty.

Legislator headnote

AI generated

Art. 54 KW; Art. 145 Kodeksu Wykroczeń: Failure to dispose of construction waste in designated containers constitutes a misdemeanor punishable by a fine when it results in the pollution of a public place.

Keywords

AI generated
construction waste disposal misdemeanor conviction public place pollution municipal regulation criminal fine penalty waste management duty procedural law

Cited Legislation

AI generated
Art. 54 Kodeksu wykroczeń
(...) czym zaśmiecił miejsce publiczne - to jest za wykroczenia z art. 54 KW w związku z Uchwałą nr XXXVII/641/17 Rady Miasta O.
Art. 145 Kodeksu wykroczeń
oraz za wykroczenie z art. 145 Kodeksu Wykroczeń uznając, iż okoliczności czynu i wina obwinionego nie budzą wątpliwości na podstawie art.
Art. 624 § 1 Kodeksu postępowania karnego
na podstawie art. 624 § 1 k.p.k.
Art. 121 Kodeksu wykroczeń
Art. 93 § 1 i 2 Kodeksu postępowania w sprawach wykroczeń
145 Kodeksu Wykroczeń uznając, iż okoliczności czynu i wina obwinionego nie budzą wątpliwości na podstawie art. 93 § 1 i 2 k.p.w.
art. 624 § 1 k.p.k
na podstawie art. 624 § 1 k.p.k.
art. 121 k.p

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II W 2233/20 WYROK NAKAZOWY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ dnia 16 listopada 2020r. Sąd Rejonowy w Olsztynie Wydział II Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Krzysztof Bieńkowski bez udziału stron po rozpoznaniu na posiedzeniu sprawy M. J., s. J. i D., ur.(...) w G., nr ewidencyjny PESEL (...) obwinionego o to, że: - w okresie od 30.07.2020 r do 3.08.2020 r. nie zastosował się do obowiązku składowania odpadów budowlanych bezpośrednio po ich wytworzeniu w kontenerach przeznaczonych na odpady budowlane, które dostarcza podmiot posiadający stosowne zezwolenia i odbiera je na podstawie indywidualnych umów - w tym samym okresie składał odpady budowlane pod wiatą śmietnikową przy ul. (...) czym zaśmiecił miejsce publiczne - to jest za wykroczenia z art. 54 KW w związku z Uchwałą nr XXXVII/641/17 Rady Miasta O. z dnia 28 czerwca 2017 r. w sprawie przyjęcia Regulaminu czystości i porządku na terenie Gminy O. (rozdz. 3 § 8, pkt.

4) oraz za wykroczenie z art. 145 Kodeksu Wykroczeń uznając, iż okoliczności czynu i wina obwinionego nie budzą wątpliwości na podstawie art. 93 § 1 i 2 k.p.w. ORZEKA: I. obwinionego M. J. uznaje za winnego popełnienia zarzucanych mu czynów i za to na mocy art.54 k.w. i art.145 k.w. skazuje go, a na podstawie art.145 k.w. przy zast.art.9§2 k.w. wymierza łącznie karę grzywny w wysokości 100 (stu) złotych; II. na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. w zw. z art. 121 k.p.w. zwalnia obwinionego od kosztów postępowania i opłaty. z.:

1. odnotować 2. odpis doręczyć: - obwinionemu - oskarżycielowi publ.

3. za 7 dni lub ze sprzeciwem O., 16.11. 2020r.