Court convicts three individuals of violating epidemic gathering restrictions and sentences them to 300 PLN fines.
Legislator summary
AI generatedThe court issued a mandatory judgment finding three defendants guilty of violating epidemic gathering restrictions. The prosecution alleged that the defendants failed to comply with specific anti-gathering measures on April 27, 2020, at 02:45. The court confirmed the facts and guilt based on the Epidemic Law and imposed a fine of 300 PLN on each person.
Legislator headnote
AI generatedArt. 54 kw in conjunction with the Epidemic Law; The court established that failure to comply with mandatory epidemic gathering restrictions constitutes a punishable offense under the relevant criminal provisions.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II W 1799/20 WYROK NAKAZOWY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 31 sierpnia 2020 r. Sąd Rejonowy w Olsztynie II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: sędzia Arkadiusz Zmudziński bez udziału stron po rozpoznaniu w postępowaniu nakazowym w dniu 31.08.2020 r. sprawy z wniosku Komendanta Miejskiego Policji w O. przeciwko:
1. A. S. , córki L. i S., ur. (...) w N., obwinionej o to, że: w dniu 27-04-2020 r. o godz. 02:45 w O. przy ul. (...), nie zastosowała się do przepisów ograniczających, gromadzenie się osób, - tj. o czyn z art. 54 kw w zw. z rozdziałem 5 par 14 pkt 2 (...) z dnia 19.04.2020 r. w sprawie ustanowienia określonych ograniczeń, nakazów i zakazów w związku z wystąpieniem stanu epidemii;
2. D. K. , synowi Z. i M., ur. (...) w O., obwinionego o to, że: w dniu 27-04-2020 r. o godz. 02:45 w O. przy ul. (...), nie zastosował się do przepisów ograniczających, gromadzenie się osób, - tj. o czyn z art. 54 kw w związku z rozdziałem 5 par. 14 pkt 2 (...) z dnia 19.04.2020 r. w sprawie ustanowienia określonych ograniczeń, nakazów i zakazów w związku z wystąpieniem stanu epidemii;
3. M. G. , córki D. i A., ur. (...) w O., obwinionej o to, że w dniu 27-04-2020 r. o godz. 02:45 w O. przy ul. (...), nie zastosowała się do przepisów ograniczających, gromadzenie się osób, - tj. o czyn z art. 54 kw w związku z rozdziałem 5 par. 14 pkt 2 (...) z dnia 19.04.2020 r. w sprawie ustanowienia określonych ograniczeń, nakazów i zakazów w związku z wystąpieniem stanu epidemii; I. uznając, że okoliczności czynu i wina obwinionych nie budzą wątpliwości na podstawie art. 93 § 1 i 2 kpw obwinionych A. S. , D. K. i M. G. uznaje za winnych dokonania zarzucanego im czynu i za to na podstawie art. 54 kw w związku z rozdziałem 5 par.14 pkt.2 (...) z dnia 19.04.2020 r. w sprawie ustanowienia określonych ograniczeń, nakazów i zakazów w związku z wystąpieniem stanu epidemii, opierając wymiar kary na art. 54 kw w zw. z art. 9 § 1 kw, skazuje ich na kary po 300 (trzysta) złotych; II. na podstawie art. 624 § 1 kpk w zw. z art. 121 § 1 kpw zwalnia obwinionych od kosztów postępowania i opłaty.