Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
II AKa 122/18 AI generated

Appeal court partially allowed sentence appeal by removing civil compensation and changing penalty basis.

Case Number II AKa 122/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal in Poznań partially modified the first-instance judgment regarding the defendant M.S. The court set aside the civil compensation order against the defendant and the victim, while also changing the legal basis for the combined penalty from paragraph 1 to paragraph 2 of Article 91 of the Criminal Code. This decision was made because the original civil liability order was deemed inappropriate or legally flawed, necessitating its removal while the criminal penalty structure required adjustment.

Legislator headnote

AI generated

Art. 286 § 1 k.k.; Art. 294 § 1 k.k.; Art. 46 § 1 k.k.; Art. 91 § 1, § 2 k.k.: The court may partially revoke a first-instance judgment by setting aside civil compensation orders and modifying the statutory basis of the criminal penalty when the original reasoning or application of law is erroneous.

Keywords

AI generated
criminal appeal procedure civil compensation revocation combined penalty modification Article 91 Criminal Code partial judgment revocation

Cited Legislation

AI generated
Art. 286 § 1 k.k.
(1) oskarżonego z art. 286 § 1 k.k. oraz z art.
Art. 294 § 1 k.k.
z art. 294 § 1 k.k. na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Okręgowego w P.
Art. 46 § 1 k.k.
a) w ramach orzeczonego wobec oskarżonej w punkcie 6 na podstawie art. 46 § 1 k.k. obowiązku naprawienia szkód uchyla orzeczenia dotyczące obowiązku naprawienia szkód przez zapłatę wskazanych kwot pieniężnych na rzecz: - D.
Art. 91 § 1 k.k.
(2), b) w podstawie prawnej orzeczonej w punkcie 5 kary łącznej w miejsce § 1 art. 91 k.k.
Art. 91 § 2 k.k.
(2), b) w podstawie prawnej orzeczonej w punkcie 5 kary łącznej w miejsce § 1 art. 91 k.k.
art. 286 § 1 k.k
(1) oskarżonego z art. 286 § 1 k.k.
art. 294 § 1 k.k
art. 46 § 1 k.k
a) w ramach orzeczonego wobec oskarżonej w punkcie 6 na podstawie art. 46 § 1 k.k.
art. 91 k.k
(2), b) w podstawie prawnej orzeczonej w punkcie 5 kary łącznej w miejsce § 1 art. 91 k.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 września 2018 roku Sąd Apelacyjny w Poznaniu II Wydział Karny w składzie : Przewodniczący: SSA Przemysław Strach Sędziowie: SSA Mariusz Tomaszewski SSA Marek Kordowiecki (spr.) Protokolant: st. sekr. sąd. M. Z. przy udziale Prokuratora Prokuratury Regionalnej w P. M. O. po rozpoznaniu w dniu 6.09.2018 r. sprawy M. S. (1) oskarżonego z art. 286 § 1 k.k. oraz z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia (...)roku sygn. akt (...) I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:

a) w ramach orzeczonego wobec oskarżonej w punkcie 6 na podstawie art. 46 § 1 k.k. obowiązku naprawienia szkód uchyla orzeczenia dotyczące obowiązku naprawienia szkód przez zapłatę wskazanych kwot pieniężnych na rzecz: - D. S., - (...) Szkoły (...) w Ł., - firmy Usługi (...) prowadzonej przez M. S. (2), b) w podstawie prawnej orzeczonej w punkcie 5 kary łącznej w miejsce § 1 art. 91 k.k. przyjmuje § 2; II. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok w pozostałej części; III. zwalnia oskarżoną od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych, w tym opłaty, za postępowanie odwoławcze. M. K. P. S. M. T. (...) (...) (...) (...)