Court partially allows claim for damages and compensation against a company in a civil dispute.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court ordered the defendant company to pay the plaintiff 18,400 PLN as compensation and 3,884.57 PLN as damages, while dismissing the remaining claims. The plaintiff argued for full restitution based on the company's breach of contract, whereas the defendant contested the full amount and specific damages. The court ruled that the evidence supported partial liability, awarding specific sums with statutory interest and shifting procedural costs between the parties.
Legislator headnote
AI generatedArt. 415 k.c.; Art. 416 k.c.: The court establishes that a plaintiff may recover specific damages and compensation where the defendant's breach is proven, but the court retains discretion to limit the award based on the actual loss and fault proportion.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I C 489/17
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 21 października 2020 roku Sąd Rejonowy Lublin-Zachód w Lublinie I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia Izabela Jamroz Protokolant: Starszy sekretarz sądowy Katarzyna Dziuba po rozpoznaniu w dniu 14 października 2020 roku w Lublinie na rozprawie sprawy z powództwa A. M. przeciwko (...) Spółce Akcyjnej w Ł. o zapłatę – zadośćuczynienie i odszkodowanie 1. zasądza od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej w Ł. na rzecz powódki A. M. kwotę 18.400 (osiemnaście tysięcy) czterysta złotych z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 21 października 2020 roku do dnia zapłaty – tytułem zadośćuczynienia;
2. zasądza od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej w Ł. na rzecz powódki A. M. kwotę 3.884,57 (trzy tysiące osiemset osiemdziesiąt cztery 57/100) złote z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 4 lutego 2017 roku o dnia zapłaty – tytułem odszkodowania;
3. oddala powództwo w pozostałej części;
4. koszty procesu pomiędzy stronami wzajemnie znosi;
5. nakazuje pobrać na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego Lublin-Zachód w L. tytułem nierozliczonych wydatków oraz części opłaty od pozwu, od której powódka została tymczasowo zwolniona: od powódki A. M. z zasądzonego w punkcie pierwszym roszczenia kwotę 3.685,77 (trzy tysiące sześćset osiemdziesiąt pięć 77/100) złotych, a od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej w Ł. kwotę 2.669,01 (dwa tysiące sześćset sześćdziesiąt dziewięć 1/100) złotych.