Legislator Case Law & Legislation
I C 458/20 AI generated

Court dismisses second loan suit due to res judicata after first judgment already decided the underlying debt dispute.

Case Number I C 458/20
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court rejected the plaintiff's second lawsuit for loan repayment, ruling that the dispute was already finally decided in a prior case. The defendant argued that the first judgment had already examined the validity of the loan contract and the underlying debt, preventing a new claim on the same matter. The court held that the principle of legal certainty under the Civil Procedure Code bars relitigation of issues already resolved by a binding judgment between the same parties.

Legislator headnote

AI generated

Art. 365 § 1 k.p.c.; Art. 366 k.p.c.: A final judgment binding the parties precludes reopening the same legal dispute between them, ensuring the stability of judicial decisions and protecting the right to a final resolution.

Keywords

AI generated
res judicata final judgment civil procedure code legal certainty repeated lawsuit binding precedent same parties

Cited Legislation

AI generated
Art. 199 § 1 pkt 2 k.p.c.
Zgodnie z treścią art. 199 § 1 pkt 2 k.p.c. jeżeli o to samo roszczenie pomiędzy tymi samymi stronami sprawa jest w toku lub została prawomocnie zakończona sąd odrzuci pozew.
Art. 365 § 1 k.p.c.
Zgodnie z treścią art. 365 § 1 kpc orzeczenie prawomocne wiąże nie tylko strony i sąd, który je wydał, lecz również inne sądy oraz inne organy państwowe i organy administracji publicznej, a w wypadkach w ustawie przewidzianych także inne osoby.
Art. 366 k.p.c.
365 § 1 i art. 366 k.p.c. gwarantują stabilność określonej orzeczeniem sądowym sytuacji prawnej, uniemożliwiając jej podważenie przez stronę niezadowoloną z rozstrzygnięcia i zobowiązując do jej respektowania inne sądy oraz inne organy państwa w określonych przez ustawę granicach.
Art. 45 ust. 1 Konstytucji
Regulacje te realizują jedną z najistotniejszych gwarancji konstytucyjnych jaką jest prawo do rozstrzygnięcia sprawy przez niezawisły sąd (art. 45 ust. 1 Konstytucji), która nie byłaby możliwa do osiągnięcia bez stabilności, pewności i niewzruszalności rozstrzygnięć sądowych.
Art. 98 k.p.c.
O kosztach orzeczono na podstawie art. 98 kpc.
art. 199 § 1 pkt 2 k.p.c
Zgodnie z treścią art. 199 § 1 pkt 2 k.p.c.
art. 366 k.p.c
365 § 1 i art. 366 k.p.c.
art. 45 ust. 1 Konstytucji
Regulacje te realizują jedną z najistotniejszych gwarancji konstytucyjnych jaką jest prawo do rozstrzygnięcia sprawy przez niezawisły sąd (art. 45 ust. 1 Konstytucji), która nie byłaby możliwa do osiągnięcia bez stabilności, pewności i niewzruszalności rozstrzygnięć sądowych.

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt: I C 458/20 upr POSTANOWIENIE Dnia 12 listopada 2020 r. Sąd Rejonowy w Kętrzynie I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia Beata Bihuń Protokolant: Sekr. sąd. Żaneta Kowalska po rozpoznaniu w dniu 2 listopada 2020 r. w Kętrzynie na rozprawie sprawy z powództwa (...) S.A. z siedzibą w B. przeciwko T. K. o zapłatę postanawia:

1. Odrzucić pozew;

2. Zasądzić od powoda (...) S.A. z siedzibą w B. na rzecz pozwanej T. K. kwotę 3.600,00 zł (trzy tysiące sześćset złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego. Sygn. akt I C 458/20

UZASADNIENIE

Powód (...) S.A. z siedzibą w B. wniósł o zasądzenie od pozwanej T. K. kwotę 10.111,52 zł wraz z umownymi odsetkami oraz kosztami procesu. W uzasadnieniu powód wskazał, że podstawą żądania jest umowa pożyczki nr (...), jaką strony zawarły w dniu 23.08.2016 r. i na podstawie której pozwana zobowiązana była do zapłaty na rzecz powoda łącznie kwotę 13.464,00 zł. Pozwana zalegała ze spłatą należnych rat i ostatecznie umowa pożyczki została jej wypowiedziana, a na dzień wniesienia pozwu zobowiązanie pozwanej wynosiło kwotę 10.111,52 zł.

Nakazem zapłaty z dnia 13 lutego 2020 r. w sprawie (...) sąd uwzględnił powództwo w całości (k. 33). W sprzeciwie wniesionym od nakazu zapłaty powódka wniosła o oddalenie powództwa w całości, kwestionując istnienie zobowiązania co do zasady jak i co do wysokości. Pozwana wskazała na powagę rzeczy osądzonej, wskazując, że roszczenie z umowy pożyczki, której dotyczy pozew było już przedmiotem postępowania, które zakończyło się wyrokiem sądu rejonowego w Kętrzynie z dnia 23.08.2018 r. w sprawie (...), utrzymanym w mocy wyrokiem Sądu Okręgowego w Olsztynie z dnia 15.02.2019 r. w sprawie (...).

Pozwana wskazała, że Sąd Rejonowy rozpoznając pierwotną sprawę ocenił spór za stosunku wekslowego oraz dokonał równocześnie analizy stosunku podstawowego, przy czym uznał m.in., że postanowienia zawarte w umowie pożyczki mają charakter postanowień abuzywnych, a także stwierdził że pozwana dokonała uprzedniego spełnienia świadczenia w znacznej części, a powód nie udowodnił skutecznego wypowiedzenia pozwanej umowy pożyczki. Sąd ustalił następujący stan faktyczny: W dniu 23.08.2016 r. pozwana T. K. zawarła z powodem (...) S.A. z siedzibą w (...) Białej umowę pożyczki nr (...) na kwotę 6.250,00 zł.

Zabezpieczeniem spłaty pożyczki był podpisany przez pozwaną weksle in blanco . (dowód: umowa pożyczki k. 10-13) Pozwana nie wywiązywała się z obowiązku spłaty należnych rat i powód wzywał ją do zapłaty wymagalnych rat. (dowód: wezwanie wraz z dowodem nadania k. 16-22). Pozwem z dnia 26.10.2017 r. w sprawie (...) powód wystąpił przeciwko pozwanej o zapłatę kwoty 10.111,52 zł wskazując jako podstawę swojego żądania podpisany przez pozwaną weksel in blanco. W odpowiedzi na pozew pozwana wniosła zarzuty w stosunku do łączącej strony umowy pożyczki nr (...) z dnia 23.08.2016r, na zabezpieczenie której wystawiła weksel.

Wyrokiem z dnia 23 sierpnia 2018 r. Sąd Rejonowy w Kętrzynie w sprawie (...) oddalił powództwo i zasądził od powoda na rzecz pozwanej koszty zastępstwa procesowego. W uzasadnieniu sądu zawarto rozważania również w zakresie łączącego strony stosunku podstawowego tj. umowy pożyczki. Od powyższego wyroku powód wniósł apelację, w której m.in. zarzucał sądowi niewłaściwą ocenę zapisów zawartej przez strony umowy pożyczki. Apelacja została oddalona wyrokiem Sądu Okręgowego w Olsztynie z dnia 15.02.2019 r. w sprawie (...). (dowód: dokumenty znajdujące się w aktach (...)).

Sąd zważył, co następuje:

Powództwo podlegało odrzuceniu. Zgodnie z treścią art. 199 § 1 pkt 2 k.p.c. jeżeli o to samo roszczenie pomiędzy tymi samymi stronami sprawa jest w toku lub została prawomocnie zakończona sąd odrzuci pozew. Zgodnie z treścią art. 365 § 1 kpc orzeczenie prawomocne wiąże nie tylko strony i sąd, który je wydał, lecz również inne sądy oraz inne organy państwowe i organy administracji publicznej, a w wypadkach w ustawie przewidzianych także inne osoby. Art. 366 kpc wskazuje z kolei, że wyrok prawomocny ma powagę rzeczy osądzonej tylko co do tego, co w związku z podstawą sporu stanowiło przedmiot rozstrzygnięcia, a ponadto tylko między tymi samymi stronami.

W postanowieniu z dnia 10 września 2014 r. I CSK 730/13 SN wskazał, że badając czy w sprawie zachodzi powaga rzeczy osądzonej, sąd ocenia treść zgłoszonego w drugiej sprawie roszczenia oraz przedmiot rozstrzygnięcia wydanego w sprawie poprzednio osądzonej z udziałem tych samych stron. O wystąpieniu stanu powagi rzeczy osądzonej rozstrzyga nie tylko tożsamość stron występujących w obu procesach, ale równocześnie tożsamość podstawy faktycznej i prawnej rozstrzygnięcia. W zakresie podstawy faktycznej, jej tożsamość bada się na datę zamknięcia rozprawy (art. 316 KPC).

W związku z tym nie są objęte powagą rzeczy osądzonej roszczenia, które wynikają z nowych okoliczności faktycznych powstałych po wydaniu wyroku. Prekluzji ulega tylko materiał dowodowy, który legł u podstaw orzeczenia w procesie zakończonym prawomocnym orzeczeniem. Nowe okoliczności, czyli podstawa faktyczna powstała po uprawomocnieniu się orzeczenia, uzasadnia nowy pozew. Jak wynika z akt sprawy (...) przed tutejszym Sądem toczyła się już sprawa z powództwa powoda przeciwko pozwanej o zapłatę identycznej, jak wskazana w niniejszym postępowaniu kwota.

Wprawdzie w sprawie (...) powód wskazywał, że podstawą roszczenia był podpisany przez pozwaną weksel in blanco, a w niniejszej sprawie umowa pożyczki z dnia 23.08.2016 r., jednakże jak słusznie wskazał SN w wyroku z dnia 20.06.2008 r. w sprawie IV CSK 65/08 (na który powoływał się również Sąd w uzasadnieniu wyroku w sprawie I C 1435/17), że w przypadku dochodzenia wierzytelności wekslowej, jeżeli zobowiązanie wekslowe jest ważne, wystawca może, w braku skutecznych zarzutów wekslowych, podnieść zarzuty oparte na stosunku podstawowym i na ich podstawie podważać zarówno istnienie, jak i rozmiar zobowiązania wekslowego ze względu na jego związek ze stosunkiem podstawowym.

Spór przenosi się wówczas na płaszczyznę stosunku prawa cywilnego, który w związku z zarzutami wystawcy podlega badaniu przez sąd oceniający zasadność nakazu zapłaty. Sytuacja powyższa miała miejsce w sprawie (...), ponieważ wskutek zarzutów pozwanej, sąd dokonywał oceny stosunku podstawowego tj. umowy z dnia 23.08.2016r., czemu powód nie tylko nie sprzeciwiał się, ale sam w apelacji od wyroku sądu I instancji prowadził rozważania co do ważności postanowień umowy pożyczki. W obecnym postępowaniu nie wystąpiły żadne nowe okoliczności, które uzasadniałyby wystąpienie z nowym pozwem.

Z całą pewnością nową okolicznością, powstałą już po wydaniu wyroku z dnia 23.08.2018 r. nie może być przedłożenie przez powoda dokumentów mających świadczyć o wypowiedzeniu pozwanej umowy pożyczki, ponieważ z uwagi na ich datę, uznać należy, że nic nie stało na przeszkodzie, aby powód przedłożył je w sprawie (...). Na marginesie zauważyć dodatkowo należy, że w niniejszej sprawie powód również nie udowodnił, że wypowiedział pozwanej umowę pożyczki. Dowodem takim nie może być pismo zatytułowane ”wypowiedzenie umowy pożyczki” (k. 23), kopia z książki nadawczej (k. 24-26) oraz wydruk ze strony Poczty Polskie „śledzenie przesyłek” (k. 27-28).

Powód udowodnił jedynie, że sporządził oświadczenie o wypowiedzeniu umowy pożyczki, natomiast nie wykazał, że pismo to nadał do pozwanej, albowiem po pierwsze numer przesyłki w książce nadawczej jest wpisany ręcznie, co budzi wątpliwości co do jego wiarygodności, a po drugie nr przesyłki z wydruku śledzenia przesyłek jest inny niże w książce nadawczej, a dodatkowo z pieczęci pod książką wynika, że przesyłki zostały nadane w dniu 05.09.2017 r., a z wydruku ze śledzenia przesyłek, że data nadania to 06.09.2017 r. W wyroku z dnia 6.03.2014 r. w sprawie V CSK 203/13 SN wyraźnie podkreślił, że regulacje przewidziane w art. 365 § 1 i art. 366 k.p.c. gwarantują stabilność określonej orzeczeniem sądowym sytuacji prawnej, uniemożliwiając jej podważenie przez stronę niezadowoloną z rozstrzygnięcia i zobowiązując do jej respektowania inne sądy oraz inne organy państwa w określonych przez ustawę granicach.

Regulacje te realizują jedną z najistotniejszych gwarancji konstytucyjnych jaką jest prawo do rozstrzygnięcia sprawy przez niezawisły sąd (art. 45 ust. 1 Konstytucji), która nie byłaby możliwa do osiągnięcia bez stabilności, pewności i niewzruszalności rozstrzygnięć sądowych. Są także jedną z gwarancji powagi wymiaru sprawiedliwości. W konsekwencji, wobec prawomocnego zakończenia postępowania w sprawie (...) o to samo roszczenie pomiędzy tymi samymi stronami, kolejny pozew dotyczący tego samego roszczenia podlega odrzuceniu.

Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 199 § 1 pkt 2 kpc w zw. z art. 365 § 1 kpc i art. 366 kpc należało orzec jak w sentencji postanowienia. O kosztach orzeczono na podstawie art. 98 kpc.