Civil court partially allowed appeal by increasing compensation and costs awarded to multiple plaintiffs against defendant.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially allowed the plaintiffs' appeal, modifying the lower court's judgment to increase various compensation and cost awards. The plaintiffs, including minors and their legal representatives, argued for higher damages based on the severity of the incident, while the defendant contested the magnitude of the awarded sums. The court found the original amounts insufficient and adjusted them upward to reflect the plaintiffs' claims and the specific circumstances of the case.
Legislator headnote
AI generatedCivil Code provisions on tort liability and damages; the court established that compensation amounts must be adjusted upward when the lower court's assessment fails to adequately reflect the extent of harm and the specific circumstances of the tortious act.
Keywords
AI generatedFull text
Sygn. akt II Ca 781/19
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 czerwca 2020 r. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący Grzegorz Ślęzak Sędziowie Stanisław Łęgosz Paweł Hochman Protokolant Katarzyna Pielużek po rozpoznaniu w dniu 15 czerwca 2020 r. w Piotrkowie Trybunalskim na rozprawie sprawy z powództwa J. D., M. L. oraz małoletnich P. S. (1), P. S. (2), K. S. reprezentowanych przez przedstawicielkę ustawową J. D. przeciwko (...) w W. o zadośćuczynienie, odszkodowanie i rentę na skutek apelacji powodów od wyroku Sądu Rejonowego w Tomaszowie Maz. z dnia 17 września 2019 r. sygn. akt I C 785/17 1. zmienia zaskarżony wyrok: - w punkcie pierwszym litera a) oraz w punkcie drugim sentencji w ten sposób, że zasądzoną od pozwanego na rzecz powódki J.
D. kwotę 18.000 złotych podwyższa do kwoty 23.000 (dwadzieścia trzy tysiące) złotych, - w punkcie trzecim litera a) oraz punkcie czwartym sentencji w ten sposób, że zasądzoną od pozwanego na rzecz powódki M. L. kwotę 3.000 złotych podwyższa do kwoty 4.000 (cztery tysiące) złotych, - w punkcie piątym i szóstym sentencji w ten sposób, że zasądzoną od pozwanego na rzecz powódki P. S. (1) kwotę 3.000 złotych podwyższa do kwoty 4.000 (cztery tysiące) złotych, - w punkcie siódmym i ósmym sentencji w ten sposób, że zasądzoną od pozwanego na rzecz powódki P. S. (2) kwotę 3.000 złotych podwyższa do kwoty 4.000 (cztery tysiące) złotych, - w punkcie dziewiątym i dziesiątym sentencji w ten sposób, że zasądzoną od pozwanego na rzecz powoda K.
S. kwotę 2.800 złotych podwyższa do kwoty 3.800 (trzy tysiące osiemset) złotych, - w punkcie jedenastym sentencji w ten sposób, ze zasądzoną od pozwanego na rzecz powódki J. D. tytułem zwrotu kosztów procesu kwotę 1.953 złote podwyższa do kwoty 3.617 (trzy tysiące sześćset siedemnaście) złotych, - oraz w punkcie trzynastym sentencji w ten sposób, że zasądza tytułem zwrotu kosztów procesu od pozwanego (...) z siedzibą w W. na rzecz powodów: P. S. (1) i P. S. (2) po 908,50 (dziewięćset osiem złotych pięćdziesiąt groszy) na rzecz każdej z nich i na rzecz powoda K.
S. kwotę 306 (trzysta sześć) złotych , 2. oddalić zawarte w apelacji zażalenie na zawarte w punkcie dwunastym sentencji wyroku rozstrzygnięcie o kosztach procesu między pozwanym a powódka M. L.;
3. zasądzić od pozwanego (...) z siedzibą w W. na rzecz powodów: J. D., P. S. (2), P. S. (1), K. S. i M. L. kwoty po 450 (czterysta pięćdziesiąt) złotych na rzecz każdego z nich tytułem zwrotu kosztów procesu za instancję odwoławczą. Stanisław Łęgosz Grzegorz Ślęzak Paweł Hochman