Legislator Case Law & Legislation
III K 677/20 AI generated

Court convicts defendant of possessing large quantities of drugs under Polish Anti-Narcotics Act and imposes combined prison sentence.

Case Number III K 677/20
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court found the defendant guilty of possessing significant quantities of various psychoactive substances and imposed a combined prison sentence of four years and six months. The prosecution alleged possession of over 10,000 grams of marijuana and dozens of other controlled substances, while the defense argued regarding the specific quantities and circumstances. The court rejected the defense's arguments and applied the relevant articles of the Anti-Narcotics Act to determine the final penalty.

Legislator headnote

AI generated

Art. 62 ust. 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii; Art. 85 § 1 i 2 k.k.; Art. 86 § 1 k.k.: The court establishes that possession of large quantities of controlled substances constitutes a crime punishable by imprisonment, with sentences combined when multiple offenses are committed.

Keywords

AI generated
possession of drugs Anti-Narcotics Act combined prison sentence psychoactive substances criminal conviction

Cited Legislation

AI generated
Art. 62 ust. 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii
o czyn z art. 62 ust. 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii II.
Art. 85 § 1 i 2 k.k.
na podstawie art. 85 § 1 i 2 k.k. i art.
Art. 86 § 1 k.k.
i art. 86 § 1 k.k. orzeczone w pkt 1a i 1b kary pozbawienia wolności łączy i jako karę łączną wymierza oskarżonemu mu karę 4 (czterech) lat i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności;
Art. 70 ust. 4 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii
na podstawie art. 70 ust. 4 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii orzeka wobec oskarżonego nawiązkę na rzecz Stowarzyszenia (...) z siedzibą w W.
Art. 63 § 1 k.k.
na podstawie art. 63 § 1 k.k. zalicza oskarżonemu na poczet orzeczonej w pkt 2 wyroku kary łącznej pozbawienia wolności okres tymczasowego aresztowania od dnia 31 grudnia 2019 r.
art. 86 § 1 k.k
na podstawie art. 85 § 1 i 2 k.k. i art. 86 § 1 k.k. orzeczone w pkt 1a i 1b kary pozbawienia wolności łączy i jako karę łączną wymierza oskarżonemu mu karę 4 (czterech) lat i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności;
art. 63 § 1 k.k
na podstawie art. 63 § 1 k.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III K 677/20

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 sierpnia 2020 r. Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa w W. Wydział, III Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: Sędzia G. Protokolant: P. C. Prokurator: K. po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 24 sierpnia 2020 r. sprawy: J. N. , syn T. i A., urodzonego (...) w W. oskarżonego o to, że: I. w dniu 31 grudnia 2019 r. w W. przy ul. (...), w samochodzie marki R. o nr rej. (...) N, wbrew przepisom ustawy, posiadał znaczne ilości środków odurzających w postaci: 6 ciastek zawierających 9-tetrahydrokannabinol (substancja psychotropowa z grupy II-P), 30 sztuk tabletek X. (substancja psychotropowa z grupy IV-P), 2 tabletki morfiny (środek odurzający zaliczony do grupy I-N), żywicę konopi (środek odurzający zaliczony do grupy I-N i IV-N) o łącznej wadze 7,76 grama, (...) (substancja psychoaktywna I-P) o łącznej wadze 1,72 grama, kokainy (środek odurzający zaliczony do grupy I-N) o łącznej wadze 5,84 grama, LSD (substancja psychotropowa z grupy I-P) w ilości 18 kartoników, tj. o czyn z art. 62 ust. 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii II. w dniu 31 grudnia 2019 r. w W. przy ul. (...), wbrew przepisom ustawy, posiadał znaczne ilości środków odurzających w postaci: marihuany (środek odurzający zaliczony do grupy I-N i IV-N) o łącznej wadze 10225,03 grama, żywicy konopi (środek odurzający zaliczony do grupy I-N i IV-N) o łącznej wadze 1260,57 grama, suszu roślinnego zawierającego N-dimetylotryptaminy (substancja psychotropowa z grupy I-P) o łącznej wadze 15,68 grama, grzybów zawierających psylocynę (substancja psychotropowa z grupy I-P), tabletek zawierających (...) (substancja psychoaktywna I-P) o łącznej wadze 2022,36 gram, tabletek zawierających 2C-B (substancja psychotropowa z grupy II-P) o łącznej wadze 17,68 grama, (...)(substancja psychotropowa z grupy II-P) o łącznej wadze 514,79 grama, substancji zawierających (...) (substancja psychotropowa z grupy II-P) i kokainy (środek odurzający zaliczony do grupy I-N) o łącznej wadze 3,27 grama, mefedronu (substancja psychotropowa z grupy II-P) o łącznej wadze 112,79 grama, substancji zawierających mefedron (substancja psychotropowa z grupy II-P) i 4-C. (substancja psychotropowa z grupy I-P) o łącznej wadze 27, 54 grama, 4-C. (substancja psychotropowa z grupy I-P) o łącznej wadze 0,87 grama, substancji zawierających 4-C. (substancja psychotropowa z grupy I-P) i 4 - (...) (substancja zaliczona do nowych substancji psychoaktywnych) o łącznej wadze 1,75 grama, amfetaminy (substancja psychotropowa z grupy II-P) o łącznej wadze 592,82 grama, kokainy (środek odurzający zaliczony do grupy I-N) o łącznej wadze 178,28 grama, substancji zawierających kokainę (środek odurzający zaliczony do grupy I-N) i amfetaminę (substancja psychotropowa z grupy II-P) o łącznej wadze 0,12 grama, ketaminy (substancja psychotropowa z grupy II-P) o łącznej wadze 144,29 grama, LSD (substancja psychotropowa z grupy I-P) w ilości 563 kartoników, 317 i 2 fragmentów tabletek X. (substancja psychotropowa z grupy IV-P), 4 tabletek zawierających amfetaminę (substancja psychotropowa z grupy II-P), klonazolamu (substancja zaliczona do nowych substancji psychoaktywnych) o łącznej wadze 0,41 grama, (...) (substancja psychotropowa z grupy I-P) o łącznej wadze 0,15 grama, flubromazepamu (substancja zaliczana do nowych substancji psychoaktywnych) o łącznej wadze 0,04 grama, 4 - (...) (substancja psychotropowa z grupy I-P) o łącznej wadze 0,20 grama, diklazepamu (substancja zaliczana do nowych substancji psychoaktywnych) o łącznej wadze 0,30 grama, 20 tabletek i 3 fragmentów 3-hydroksyfenazepam (substancja zaliczana do nowych substancji psychoaktywnych), 4F-MA (substancja zaliczana do nowych substancji psychoaktywnych) o łącznej wadze 0,11 grama, 4-fluoroetamfetaminy (substancja zaliczana do nowych substancji psychoaktywnych) o łącznej wadze 0,22 grama, 43 kapsułki metylofenidatu (substancja psychotropowa z grupy IV-P), 19 tabletek midazolamu (substancja psychotropowa z grupy IV-P), 9 tabletek morfiny (środek odurzający zaliczony do grupy I-N), 1 tabletki oksykodonu (substancja psychotropowa z grupy IV-P), cieczy zawierających (...) (substancja psychotropowa z grupy II-P) o łącznej objętości 0,75 dm3, tj. o czyn z art. 62 ust. 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii orzeka:

1. oskarżonego J. N. uznaje winnym popełnienia zarzuconych mu czynów i za to: a. za czyn opisany w pkt I na podstawie art. 62 ust. 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii skazuje go na karę 2 (dwóch) lat pozbawienia wolności;; b. za czyn opisany w pkt II na podstawie art. 62 ust. 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii skazuje go na karę 4 (czterech) lat pozbawienia wolności;

2. na podstawie art. 85 § 1 i 2 k.k. i art. 86 § 1 k.k. orzeczone w pkt 1a i 1b kary pozbawienia wolności łączy i jako karę łączną wymierza oskarżonemu mu karę 4 (czterech) lat i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności;

3. na podstawie art. 70 ust. 4 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii orzeka wobec oskarżonego nawiązkę na rzecz Stowarzyszenia (...) z siedzibą w W. o numerze KRS: (...) na cele zapobiegania i zwalczania narkomani w kwocie 50 000 (pięćdziesiąt tysięcy) złotych;

4. na podstawie art. 63 § 1 k.k. zalicza oskarżonemu na poczet orzeczonej w pkt 2 wyroku kary łącznej pozbawienia wolności okres tymczasowego aresztowania od dnia 31 grudnia 2019 r. godz. 01:45 do dnia 24 sierpnia 2020r. przyjmując, że jeden dzień rzeczywistego pozbawienia wolności równa się jednemu dniowi kary pozbawienia wolności.