Court convicts official for unauthorized mandate revocation attempt under Polish Criminal Code Art. 231.
Legislator summary
AI generatedThe court convicted the defendant, a former Mayor, of an offense under Article 231 of the Criminal Code for attempting to revoke a council member's mandate without legal authorization. The prosecution argued that the defendant acted to the detriment of public and private interests by sending a petition without a council resolution. The court upheld the conviction, ruling that the unauthorized action constituted a punishable offense warranting a fine and court costs.
Legislator headnote
AI generatedArt. 231 § 1 k.k.; Art. 4 § 1 k.k.; Art. 37a k.k.; Art. 33 § 1, 3 k.k.; Art. 627 k.p.k.: An official who attempts to revoke a mandate without statutory authorization or a council resolution commits an offense punishable by fine.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II K 589/20 PR Ds. 877.2020
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 maja 2021 r. Sąd Rejonowy w Piszu II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: sędzia Grzegorz Siwik Protokolant: sekr. sądowy Anna Puczyłowska przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Piszu – B. D. po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 05 maja 2021 r. sprawy: M. G. s. W. i I. z domu G. ur. (...) w P. oskarżonego o to, że: w dniu 25 maja 2020 r. przekroczył uprawnienia funkcjonariusza publicznego – Przewodniczącego Rady Miejskiej Gminy B. poprzez wysłanie w imieniu Rady Miasta pisma do Komisarza Wyborczego w O. w przedmiocie wszczęcia postępowania w trybie art. 492a kodeksu wyborczego o wygaśnięcie mandatu Burmistrz B.
B. S., mimo braku upoważnienia ustawowego do wysłania tego wniosku i bez uchwały Rady Miejskiej Gminy B. na to zezwalającej, czym działał na szkodę interesu publicznego oraz interesu prywatnego Burmistrz B. S. tj. o czyn z art. 231 § 1 kk o r z e k a: I. Oskarżonego M. G. uznaje się za winnego popełnienia zarzuconego mu czynu stanowiącego występek z art. 231 § 1 kk i za to skazuje go zaś na podstawie art. 231 § 1 kk w zw. z art. 4 § 1 kk i przy zastosowaniu art. 37a kk oraz art. 33 § 1 i 3 kk wymierza karę grzywny w wysokości 100 (stu) stawek dziennych przyjmując jedną stawkę dzienną za równoważną kwocie 40 (czterdziestu) złotych.
II. Na podstawie art. 627 kpk i art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 23.06.1973r. o opłatach w sprawach karnych (Dz. U. Nr 49 poz. 223 z 1983 z póz. zm.) zasądza od oskarżonego M. G. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 400 (czterystu) złotych tytułem opłaty sądowej oraz kwotę 70 (siedemdziesięciu) złotych tytułem kosztów postępowania w sprawie.