Legislator Case Law & Legislation
I C 960/18 AI generated

Civil proceedings dismissed for failure to file resumption request within one year of suspension.

Case Number I C 960/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the suspended civil proceedings because the plaintiff failed to file a request to resume them within the statutory one-year period. Although the plaintiff submitted a request in May 2019, the court ruled that this did not interrupt the limitation period due to the lack of concurrent removal of suspension grounds. Consequently, the proceedings were terminated under the pre-amendment version of the Civil Procedure Code. The judgment aligns with established case law stating that filing a request without resolving the underlying impediments does not extend the deadline for resumption.

Legislator headnote

AI generated

Art. 177 § 6 k.p.c.; Art. 182 § 1 k.p.c.: A request to resume suspended proceedings filed without simultaneously removing the grounds for suspension does not interrupt the one-year limitation period for termination.

Keywords

AI generated
suspension of proceedings termination of proceedings Civil Procedure Code limitation period resumption request procedural impediment statutory deadline

Cited Legislation

AI generated
art. 177 § 6 k.p.c.
Postanowieniem z dnia 8 października 2018 roku Sąd zawiesił postępowanie w sprawie na mocy art. 177 § 6 k.p.c. z uwagi na niewykonanie przez powoda zarządzenia o wskazaniu aktualnych danych adresowych pozwanego.
art. 182 § 1 k.p.c.
Wobec tego, że zgodnie z dotychczasowym brzmieniem art. 182 § 1 k.p.c. umorzenie było możliwe wcześniej (termin złożenia wniosku o podjęcie postępowania upłynął w dniu 16 października 2019 r.), zastosowanie w przedmiotowej sprawie znajdzie przepis art.
art. 182 § 4 k.p.c.
Z umorzeniem postępowania umarzają się nawzajem także koszty stron w danej instancji (art. 182 § 4 k.p.c.).
art. 9 ust. 5 pkt. 2 ustawy zmieniającej
art. 177 § 6 k.p.c
Postanowieniem z dnia 8 października 2018 roku Sąd zawiesił postępowanie w sprawie na mocy art. 177 § 6 k.p.c.
art. 182 § 1 k.p.c
Wobec tego, że zgodnie z dotychczasowym brzmieniem art. 182 § 1 k.p.c.
art. 182 § 4 k.p.c
Z umorzeniem postępowania umarzają się nawzajem także koszty stron w danej instancji (art. 182 § 4 k.p.c.).
art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c
(I Acz 1157/14, LEX nr 1658886), zgodnie z którym wniosek powoda o podjęcie zawieszonego na podstawie art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I C 960/18 POSTANOWIENIE Dnia 31 stycznia 2020 r. Sąd Rejonowy w Tczewie I Wydział Cywilny Przewodniczący Sędzia Sądu Rejonowego Dorota Słowik po rozpoznaniu w dniu 31 stycznia 2020 r. w Tczewie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) Finanse Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. przeciwko K. Z. o zapłatę postanawia: umorzyć postępowanie w sprawie SSR D. S łowik

UZASADNIENIE

Powód (...) Finanse Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. wniósł pozew przeciwko K. Z. o zapłatę. Postanowieniem z dnia 8 października 2018 roku Sąd zawiesił postępowanie w sprawie na mocy art. 177 § 6 k.p.c. z uwagi na niewykonanie przez powoda zarządzenia o wskazaniu aktualnych danych adresowych pozwanego. Zgodnie z przepisem art. 182 § 1 pkt. 2 k.p.c. w brzmieniu nadanym ustawą z dnia 4 lipca 2019 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. z 2019 r. poz. 1469), Sąd umarza postępowanie zawieszone na zgodny wniosek stron lub na wniosek spadkobiercy, jeżeli wniosek o podjęcie postępowania nie został zgłoszony w ciągu sześciu miesięcy od daty postanowienia o zawieszeniu postępowania.

Przepis w aktualnym brzmieniu znajduje zastosowanie od dnia 21 sierpnia 2019 r. (art. 17 pkt. 1 ustawy zmieniającej). Zgodnie z art. 9 ust. 5 pkt. 2 ustawy zmieniającej w sprawach wszczętych i niezakończonych przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy, które pozostawały zawieszone w dniu jej wejścia w życie, sąd umarza postępowanie zawieszone na zgodny wniosek stron lub na wniosek spadkobiercy, jeżeli wniosek o podjęcie postępowania nie został zgłoszony w ciągu 6 miesięcy od dnia wejścia w życie niniejszej ustawy - przy czym, jeżeli umorzenie postępowania na podstawie art. 182 § 1 ustawy zmienianej w art. 1, w brzmieniu dotychczasowym byłoby dopuszczalne wcześniej, stosuje się przepisy dotychczasowe.

Wobec tego, że zgodnie z dotychczasowym brzmieniem art. 182 § 1 k.p.c. umorzenie było możliwe wcześniej (termin złożenia wniosku o podjęcie postępowania upłynął w dniu 16 października 2019 r.), zastosowanie w przedmiotowej sprawie znajdzie przepis art. 182 § 1 k.p.c. w brzmieniu sprzed nowelizacji, zgodnie z którym sąd umarza postępowanie zawieszone na zgodny wniosek stron lub na wniosek spadkobiercy, jak i z przyczyn wskazanych w pkt. 5 i 6 § 1 art. 177, jeżeli wniosek o podjęcie postępowania nie został zgłoszony w ciągu roku od daty postanowienia o zawieszeniu.

Z umorzeniem postępowania umarzają się nawzajem także koszty stron w danej instancji (art. 182 § 4 k.p.c.). Wskazać należy nadto, że w nn. sprawie w dniu 23 maja 2019 r. powód złożył wniosek o podjęcie zawieszonego postępowania w sprawie, jednakże wniosek ten okazał się nieskuteczny, wobec czego Sąd postanowieniem z dnia 12 czerwca 2019 r. odmówił podjęcia zawieszonego postępowania. Sąd rozpoznający sprawę podziela w całości stanowisko Sądu Apelacyjnego w Katowicach, wyrażone w postanowieniu z dnia 26 lutego 2015 r. (I Acz 1157/14, LEX nr 1658886), zgodnie z którym wniosek powoda o podjęcie zawieszonego na podstawie art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c. postępowania, zgłoszony bez jednoczesnego usunięcia przeszkód do nadania sprawie biegu (bez wskazania adresu pozwanego lub bez wykonania innych zarządzeń), nie przerywa biegu rocznego terminu do umorzenia postępowania, o którym mowa w zdaniu pierwszym art. 182 § 1 k.p.c. Złożenie wniosku o podjęcie postępowania, który jest bezzasadny, nie tamuje umorzenia postępowania (por. uchwała Sądu Najwyższego z dnia 18 listopada 2018 r., III CZP 74/15, OSNC 2016 nr 12, poz. 136, Legalis 1352018).

Z uwagi na fakt, iż roczny termin do złożenia wniosku o podjęcie postępowania upłynął bezskutecznie, Sąd na mocy art. 182 § 1 k.p.c. w brzemieniu sprzed nowelizacji ustawą z dnia 4 lipca 2019 r. orzekł jak w sentencji postanowienia. SSR D. (...) ZARZĄDZENIE 1. (...) C, 2. (...) 3. (...) T., dnia 31 stycznia 2020 r. SSR D. (...)