Legislator Case Law & Legislation
II1 C 5/21 AI generated

Court dismisses enforcement title revocation claim after full debt collection extinguishes the underlying obligation.

Case Number II1 C 5/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The plaintiff filed a lawsuit to revoke the enforceability of a payment order due to the statute of limitations. The court found that the defendant had already fully satisfied the debt through a prior enforcement proceeding. Consequently, the court dismissed the claim because the legal basis for revocation no longer existed once the obligation was extinguished.

Legislator headnote

AI generated

Art. 840 § 1 pkt 2 k.p.c.; A claim to revoke an enforcement title is inadmissible if the underlying obligation has been fully extinguished by performance.

Keywords

AI generated
enforcement title revocation statute of limitations extinguishment of obligation inadmissible claim full debt collection

Cited Legislation

AI generated
Art. 840 § 1 pkt 2 k.p.c.
Jak wynika z treści art. 840 § 1 pkt 2 k.p.c.
art. 840 § 1 pkt 2 k.p.c
Jak wynika z treści art. 840 § 1 pkt 2 k.p.c.
art. 840 k.p.c
Wytoczenie powództwa opozycyjnego opisanego w art. 840 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygnatura akt II 1 C 5/21 WYROK ZAOCZNY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 marca 2021 roku Sąd Rejonowy dla Łodzi- Widzewa w Łodzi II Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: Sędzia Anna Braczkowska po rozpoznaniu w dniu 19 marca 2021 roku w Łodzi na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa M. G. (1) przeciwko U. Niestandaryzowanemu Sekurytyzacyjnemu Funduszowi Inwestycyjnemu Zamkniętemu z siedzibą w K. o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności oddala powództwo. Sygnatura akt II 1 C 5/21

UZASADNIENIE

W pozwie z dnia 18 stycznia 2021 roku, skierowanym przeciwko U. Niestandaryzowanemu Sekurytyzacyjnemu Funduszowi Inwestycyjnemu Zamkniętemu z siedzibą w K., powód M. G. (1) wniósł o pozbawienie w całości wykonalności tytułu wykonawczego w postaci nakazu zapłaty w postępowaniu upominawczym z dnia 13 sierpnia 2009 roku wydanego przez Sąd Rejonowy dla Łodzi – Widzewa w Łodzi, Wydział VIII Grodzki w sprawie VIII Nc 324/08 w dniu 15 lutego 2008 roku, zaopatrzonego w klauzulę wykonalności postanowieniem z dnia 21 kwietnia 2008 roku.

Powód wniósł również o zabezpieczenie powództwa poprzez zawieszenie postępowania egzekucyjnego prowadzonego przeciwko niemu w sprawie Km 2345/20 przez Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym dla Łodzi – Widzewa w Łodzi M. G. (2) na podstawie spornego tytułu wykonawczego - do czasu prawomocnego zakończenia postępowania, a także o zasądzenie na jego rzecz zwrotu kosztów postępowania od strony pozwanej. Jako podstawę faktyczną żądania pozwu powód powołał się na fakt przedawnienia roszczeń objętych spornym tytułem wykonawczym ( pozew k. 3-4).

Postanowieniem z dnia 21 stycznia 2021 roku tutejszy Sąd Rejonowy zabezpieczył powództwo złożone w przedmiotowej sprawie w ten sposób, że zawiesił postępowanie egzekucyjne prowadzone przez Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym dla Łodzi – Widzewa w Łodzi M. G. (2) w sprawie Km 2345/20 - do czasu prawomocnego zakończenia postępowania w sprawie. Jednocześnie w treści tego samego postanowienia Sądu zwolnił powoda M. G. (1) od kosztów sądowych w zakresie opłaty od pozwu w wysokości 750 zł oddalając wniosek o uzasadnienie w pozostałym zakresie ( postanowienie k. 12).

Strona pozwana nie złożyła odpowiedzi na pozew ( zarządzenie k. 12, (...) k. 20). Sąd Rejonowy ustalił następujący stan faktyczny: W dniu 15 lutego 2008 roku Sąd Rejonowy dla Łodzi – Widzewa w Łodzi, Wydział VIII Grodzki wydał w sprawie VIII Nc 324/08 nakaz zapłaty w postępowaniu upominawczym, w którym nakazał pozwanemu M. G. (1) aby zapłacił na rzecz U. Niestandaryzowanego Sekurytyzacyjnego Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego z siedzibą w K. szczegółowo opisane w nim kwoty. Tytuł egzekucyjny został zaopatrzony w klauzulę wykonalności w dniu 21 kwietnia 2008 roku (tytuł wykonawczy w aktach sprawy Km 2345/20).

Na podstawie powyżej opisanego tytułu wykonawczego Komornik Sądowy przy Sądzie Rejonowym dla Łodzi – Widzewa w Łodzi M. G. (2) wszczął przeciwko dłużnikowi M. G. (1) postępowanie egzekucyjne celem wyegzekwowania na rzecz strony pozwanej opisanych w nim kwot. Postępowanie to zawisło za sygnaturą akt Km 2345/20. Zostało ono zakończone na mocy postanowienia komornika sądowego z dnia 18 stycznia 2021 roku wskutek wygrzewania całej należności na rzecz wierzyciela ( kopia postanowienia k. 24). Powyższy stan faktyczny sąd ustalił na podstawie powołanych powyżej dokumentów znajdujących się w sprawie.

Sąd Rejonowy zważył, co następuje:

Powództwo okazało się nie być zasadnym. Jak wynika z treści art. 840 § 1 pkt 2 k.p.c. dłużnik może w drodze powództwa żądać pozbawienia tytułu wykonawczego wykonalności w całości lub części albo ograniczenia, jeżeli (…): po powstaniu tytułu egzekucyjnego nastąpiło zdarzenie, wskutek którego zobowiązanie wygasło albo nie może być egzekwowane; gdy tytułem jest orzeczenie sądowe, dłużnik może oprzeć powództwo także na zdarzeniach, które nastąpiły po zamknięciu rozprawy, na zarzucie spełnienia świadczenia, jeżeli zgłoszenie tego zarzutu w sprawie było z mocy ustawy niedopuszczalne, a także na zarzucie potrącenia.

Powód powołał się więc w przedmiotowej sprawie na uprawnioną przesłankę pozbawienia tytułu wykonawczego wykonalności jaką jest fakt przedawnienia roszczeń objętych spornym tytułem wykonawczym. Pomimo jednak powołania w przedmiotowej sprawie przez powoda uprawnionej, ustawowej przesłanki pozbawienia tytułu wykonawczego wykonalności, za jaką niewątpliwie uznać należy fakt wyegzekwowania od powoda przez Komornika Sądowego M. G. (2) w toku postępowania egzekucyjnego w sprawie Km 2345/20 całej należności objętej tytułem wykonawczym, powództwo nie mogło zostać uwzględnione.

Wytoczenie powództwa opozycyjnego opisanego w art. 840 k.p.c. zasadniczo jest pozbawione obostrzeń co do terminu jego wytoczenia. Omawiane powództwo może być wytoczone po nadaniu tytułowi egzekucyjnemu klauzuli wykonalności i tylko – co istotne – tylko pod warunkiem, że istnieje potencjalna możliwość wykonania tytułu wykonawczego w całości lub w określonej jego części. Dłużnik traci możliwość wytoczenia powództwa opozycyjnego z chwilą wyegzekwowania świadczenia objętego tytułem wykonawczym w całości lub w określonej części w odniesieniu do już wyegzekwowanego świadczenia ( zob. uzasadnienie do postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 30 maja 2014 roku, II CSK 679/13, publikowane w Legalis; także wyrok Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z dnia 8 marca 2019 roku, V ACa 617/18, publikowane w Legalis).

Powództwo to jest więc niedopuszczalne w części, w której wykonalność tytułu wykonawczego wygasła na skutek jego zrealizowania. Powództwo wytoczone przez powoda M. G. (1) sprawie zostało więc uznane za niezasadne, z powyżej opisanych względów. ZARZĄDZENIE odpis wyroku wraz z uzasadnieniem doręczyć powodowi – z pouczeniem o apelacji.