Court dismisses prosecution for animal cruelty due to defendant's death before trial concludes.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the criminal proceedings against the defendant, J. L., who was charged with animal cruelty. The prosecution's case relied on a letter from the defendant's wife, but the defendant died on June 1, 2020, prior to the trial date of June 24, 2020. Consequently, the court terminated the investigation under Article 17 of the Code of Criminal Procedure, shifting procedural costs to the state.
Legislator headnote
AI generatedArt. 17 § 1 pkt 5 k.p.k.; Art. 632 pkt 2 k.p.k.: Criminal proceedings must be terminated if the accused dies before the conclusion of the trial, and the state bears the procedural costs.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt: II K 52/20 PR Ds. (...).2019 POSTANOWIENIE Dnia 24 czerwca 2020 roku Sąd Rejonowy w Kartuzach, II Wydział Karny w składzie następującym: Przewodniczący: A.. J. S. Protokolant: ---- po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 24 czerwca 2020 r. w K. sprawy przeciwko J. L. oskarżonego o czyn z art. 35 ust. 1a ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o ochronie zwierząt i inne w przedmiocie umorzenia postępowania postanawia:
1. na podstawie art. 17 § 1 pkt 5 k.p.k. umorzyć postępowanie.
2. na podstawie art. 632 pkt 2 k.p.k. kosztami postępowania obciążyć Skarb Państwa.
UZASADNIENIE
J. L. został oskarżony o popełnienie przestępstwa z art. 35 ust. 1a ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o ochronie zwierząt i inne. Jak wynika z treści pisma żony oskarżonego oraz danych z sytemu (...)-SAD, w/w zmarł w dniu 1 czerwca 2020 r. Postanowienie zawiera również rozstrzygniecie w przedmiocie kosztów procesu co do których Sąd orzekł na podstawie wymienionych w pkt. 2 orzeczenia przepisów. Mając powyższe na względzie Sąd orzekł jak w sentencji. Sygn. akt II K 52/20 Dnia 24 czerwca 2020 roku Zarządzenia:
1. odnotować wydanie postanowienia, zakreślić po uprawomocnieniu;
2. odpis postanowienia doręczyć oskarżycielowi publ. z pouczeniem o zażaleniu;
3. dołączyć odpis skrócony aktu zgonu po nadejściu;
4. akta przedłożyć z wpływem zażalenia lub za 14 dni od wykonania z zpo. As. J. S.