Appeal court partially allows compensation claim for wrongful detention by ordering partial payment and dismissing remaining requests.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court in Wrocław partially granted the applicant's appeal against the lower court's decision regarding wrongful detention compensation. The applicant, M. S., sought damages for an unjustified arrest between February and July 2017, while the prosecution opposed the full claim. The court ruled that the lower court should award specific amounts for damages and legal costs but dismissed further requests for compensation.
Legislator headnote
AI generatedArt. 101 ust. 1 Kodeksu postępowania karnego; Art. 102 Kodeksu postępowania karnego: The court may partially grant compensation claims for wrongful detention when the lower court's assessment of damages is insufficient but the detention was indeed unjustified, while dismissing requests that lack sufficient factual basis.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygnatura akt II AKa 52/21
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 14 kwietnia 2021 r. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący SSA Wiesław Pędziwiatr Sędziowie: SA Jerzy Skorupka SO del. do SA Jarosław Mazurek (spr.) Protokolant: Wiktoria Dąbrowicz przy udziale prokuratora Prokuratury (...) Waldemara Kawalca po rozpoznaniu 14 kwietnia 2021 r. sprawy wnioskodawcy M. S. na skutek apelacji wniesionej przez wnioskodawcę od wyroku Sądu Okręgowego w Opolu z 7 grudnia 2020 r. sygn. akt III Ko 139/20 I. zaskarżony wyrok zmienia w ten sposób, że: a. zasądza od Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Opolu na rzecz wnioskodawcy M.
S. kwotę 5.852 (pięć tysięcy osiemset pięćdziesiąt dwa) złote tytułem odszkodowania oraz kwotę 25.000 (dwadzieścia pięć tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia wraz z ustawowymi odsetkami od 14 kwietnia 2021 r. za niewątpliwie niesłuszne tymczasowe aresztowanie od 16 lutego 2017 r. do 20 lipca 2017 r. w sprawie II Kp 94/17 i II Kp 180/17 Sądu Rejonowego w Strzelcach Opolskich, b. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz wnioskodawcy M. S. kwotę 240 zł zwrotu kosztów zastępstwa prawnego w postępowaniu przed sądem I instancji;
II. dalej idące żądania wnioskodawcy dotyczące odszkodowania oddala; III. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz wnioskodawcy M. S. kwotę 240 zł zwrotu kosztów zastępstwa prawnego w postępowaniu odwoławczym; IV. kosztami postępowania obciąża Skarb Państwa. Jerzy Skorupka Wiesław Pędziwiatr Jarosław Mazurek