Legislator Case Law & Legislation
VIII Cz 286/21 AI generated

Appeal dismissed because no request for reasoning was filed, preventing the appeal period from starting. The court ruled the appeal inadmissible under civil procedure law. The appeal was rejected due to procedural non-compliance regarding the request for reasoning.

Case Number VIII Cz 286/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The appellate court dismissed the appeal as inadmissible because the appellant failed to request a written reasoning for the lower court's decision. Although the lower court issued a brief summary under specific provisions, the appellant did not formally request the full reasoning within the statutory deadline. Consequently, the appeal period had not yet begun, rendering the appeal procedurally invalid.

Legislator headnote

AI generated

Art. 357 § 2 k.p.c.; Art. 394 § 2 k.p.c.; Art. 373 k.p.c.; Art. 397 § 3 k.p.c.: An appeal against a decision is inadmissible if the party fails to request the preparation and service of the reasoning within the prescribed period, as such a request is a prerequisite for the appeal period to commence.

Keywords

AI generated
inadmissible appeal request for reasoning appeal period commencement procedural defect civil procedure code

Cited Legislation

AI generated
Art. 357 § 2 k.p.c.
Zgodnie z przepisem art. 357 § 2 1 postanowienie wydane na posiedzeniu niejawnym sąd uzasadnia tylko wtedy, gdy podlega ono zaskarżeniu, i tylko na żądanie strony zgłoszone w terminie tygodnia od dnia doręczenia postanowienia.
Art. 394 § 2 k.p.c.
Zaś przepis art. 394 § 2 k.p.c. stanowi, iż termin do wniesienia zażalenia wynosi tydzień od dnia doręczenia postanowienia z uzasadnieniem.
Art. 373 k.p.c.
Z tych powodów, Sąd Okręgowy odrzucił zażalenie jako niedopuszczalne, na podstawie art. 373 k.p.c. w zw.
Art. 397 § 3 k.p.c.
art. 394 § 2 k.p.c
Zaś przepis art. 394 § 2 k.p.c.
art. 357 § 5 k.p.c
Wskazanie przez Sąd zwięzłych powodów rozstrzygnięcia w trybie art. 357 § 5 k.p.c.
art. 373 k.p.c
Z tych powodów, Sąd Okręgowy odrzucił zażalenie jako niedopuszczalne, na podstawie art. 373 k.p.c.
art. 397 § 3 k.p.c
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt VIII Cz 286/21 POSTANOWIENIE Dnia 25 maja 2021r. Sąd Okręgowy w Toruniu Wydział VIII Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodnicząca: Sędzia Małgorzata Kończal po rozpoznaniu w dniu 25 maja 2021 r. w Toruniu na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku (...)z siedzibą w W. przy udziale M. B. (1) o stwierdzenie nabycia spadku po M. B. (2) na skutek zażalenia wnioskodawcy na postanowienie Sądu Rejonowego w Grudziądzu z dnia 27 kwietnia 2021 r. sygn. akt I Ns 345/21 postanawia: odrzucić zażalenie.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 27 kwietnia 2021 r. Sąd Rejonowy w Grudziądzu odrzucił wniosek i orzekł o kosztach postępowania. Zażalenie na powyższe postanowienie złożył wnioskodawca.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Zażalenie podlega odrzuceniu. Zgodnie z przepisem art. 357 § 2 1 postanowienie wydane na posiedzeniu niejawnym sąd uzasadnia tylko wtedy, gdy podlega ono zaskarżeniu, i tylko na żądanie strony zgłoszone w terminie tygodnia od dnia doręczenia postanowienia. Zaś przepis art. 394 § 2 k.p.c. stanowi, iż termin do wniesienia zażalenia wynosi tydzień od dnia doręczenia postanowienia z uzasadnieniem. Jeżeli przy wydaniu postanowienia sąd odstąpił od jego uzasadnienia, termin liczy się od dnia ogłoszenia postanowienia, a jeżeli podlegało ono doręczeniu - od dnia jego doręczenia.

Zażalenie wnioskodawcy nie zostało poprzedzone złożeniem wniosku o sporządzenie uzasadnienia zaskarżonego orzeczenia i jego doręczenia, która to czynność otwiera dopiero drogę do zaskarżenia postanowienia (art. 394 § 2 k.p.c.). Wskazanie przez Sąd zwięzłych powodów rozstrzygnięcia w trybie art. 357 § 5 k.p.c. nie zastępuje uzasadnienia i nie powoduje, że bez złożenia wniosku o uzasadnienie otwiera się droga do zaskarżenia orzeczenia. Z tych powodów, Sąd Okręgowy odrzucił zażalenie jako niedopuszczalne, na podstawie art. 373 k.p.c. w zw. z art. 397 § 3 k.p.c. /