Court partially allows compensation claim against company for damages and orders state refund of unclaimed advance.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the plaintiff's full claim but awarded 11,900 PLN in damages and 2,824.63 PLN in process costs against the defendant company. The plaintiff argued for 21,900 PLN in damages, while the defendant contested the full amount. The court granted partial relief based on proven liability and ordered the state to refund the remaining unclaimed advance.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o odpowiedzialności za szkody wyrządzone w wyniku działalności gospodarczej; Art. 1 ust. 1 k.r.s.: The court may award partial compensation and process costs when liability is established but the claimed amount exceeds proven damages, while simultaneously ordering the refund of unclaimed state advances.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I C 514/20
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 30 marca 2021 r. Sąd Rejonowy w Ciechanowie I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia Lidia Grzelak Protokolant sądowy A. K. po rozpoznaniu w dniu 16 marca 2021 r. w Ciechanowie na rozprawie sprawy z powództwa Ł. P. przeciwko (...) S.A. w S. o zadośćuczynienie w kwocie 21900,00 zł I zasądza od pozwanego (...) S.A. w S. na rzecz powoda Ł. P. tytułem zadośćuczynienia kwotę 11900,00 zł ( jedenaście tysięcy dziewięćset złotych ) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 14 kwietnia 2021 r. do dnia zapłaty;
II w pozostałym zakresie powództwo oddala; III zasądza od pozwanego (...) S.A. w S. na rzecz powoda Ł. P. kwotę 2824,63 zł ( dwa tysiące osiemset dwadzieścia cztery złote sześćdziesiąt trzy grosze ) tytułem zwrotu części kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa procesowego; IV nakazuje Skarbowi Państwa wypłacić powodowi Ł. P. kwotę 471,06 zł ( czterysta siedemdziesiąt jeden złotych sześć groszy ) tytułem zwrotu niewykorzystanej części zaliczki zaksięgowanej pod pozycją U11- (...) KU (...). Sędzia Lidia Grzelak