Court orders defendant to pay 200,000 PLN plus 15,417 PLN costs with liability limited to specific real estate.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court ruled in favor of the plaintiff, ordering the defendant to pay 200,000 PLN and 15,417 PLN in process costs. The plaintiff argued for full compensation based on contract breach, while the defendant contended that liability should be restricted to their assets. The court granted the claim but explicitly limited the defendant's financial responsibility to the value of the real estate properties registered in the Land Registry.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o ochronie konsumentów; Ustawa o Kodeksie cywilnym: When a consumer contract is breached, the court may award damages but can restrict the liable party's responsibility to specific immovable property if agreed or justified by the circumstances.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygnatura akt X GC 215/21
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ (...), dnia 1 kwietnia 2021 r. Sąd Okręgowy w Łodzi X Wydział Gospodarczy w składzie następującym Przewodniczący: SSO Barbara Kubasik Protokolant: sekretarz K. S. po rozpoznaniu w dniu 1 kwietnia 2021 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. przeciwko (...) Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w P. o zapłatę 1. zasądza od pozwanej (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w P. na rzecz powódki (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. kwotę 200.000 zł (dwieście tysięcy złotych) wraz z odsetkami w wysokości dwukrotności odsetek ustawowych odsetek za opóźnienie liczonych od dnia 19 kwietnia 2019 roku do dnia zapłaty z zastrzeżeniem, że odpowiedzialność pozwanej jest ograniczona do nieruchomości, dla których Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa w W., prowadzi księgi wieczyste oznaczone numerami (...), 2. zasądza od pozwanej (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w P. na rzecz powódki (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. kwotę 15.417 zł (piętnaście tysięcy czterysta siedemnaście złotych) wraz z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie liczonymi od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty tytułem zwrotu kosztów procesu.