Court combines multiple suspended sentences and restrictions into one total sentence of two years imprisonment and four years vehicle ban.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe Regional Court in Bełchatów combined several prior judgments against the defendant into a single joint sentence. The defendant had previously been convicted of various crimes resulting in suspended prison terms and vehicle driving bans. The court ruled to merge the remaining prison terms and restrictions into a total of two years imprisonment and a four-year vehicle ban.
Legislator headnote
AI generatedArt. 85 § 1, 2 kk; Art. 85a kk; Art. 86 § 1 kk; Art. 87 § 1 kk; Art. 90 § 1 kk; Art. 569 § 1 kpk; Art. 4 § 1 kk: The court may combine multiple judgments involving prison terms and restrictions into a single joint sentence when the conditions for combination are met.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II K 143/21 WYROK ŁĄCZNY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 18 maja 2021 r. Sąd Rejonowy w Bełchatowie Wydział II Karny w składzie: Przewodniczący : SSR Piotr Nowak Protokolant: st. sekr. sądowy Jadwiga Jankowska przy udziale Prokuratora: Małgorzaty Karwackiej - Barylskiej po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 maja 2021 r. sprawy K. S. /S./ ur. (...) w B., s. S. i J. z d. A. skazanego prawomocnymi wyrokami: I. Sądu Rejonowego w Bełchatowie z dnia 02 lutego 2015 r. sygn. akt II K 1155/14 za czyny z art. 62 ust. 1 Ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. i innych na karę łączną 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres próby 2 (dwóch) lat oraz karę grzywny w rozmiarze 50 (pięćdziesięciu) stawek dziennych po 10 (dziesięć) złotych każda, którą skazany wykonał w całości;
II. Sądu Rejonowego w Bełchatowie z dnia 29 grudnia 2014 r. sygn. akt II K 1233/14 za czyn z art. 158 § 1 kk na karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres próby 2 (dwóch) lat oraz karę grzywny w rozmiarze 50 (pięćdziesięciu) stawek dziennych po 10 (dziesięć) złotych każda, którą skazany wykonał w całości; III. Sądu Rejonowego w Bełchatowie z dnia 06 maja 2015 r. sygn. akt II K 218/15 za czyn z art. 244 kk na karę 3 (trzech) miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres próby 2 (dwóch) lat oraz karę grzywny w rozmiarze 120 (sto dwadzieścia) stawek dziennych po 10 (dziesięć) złotych każda, którą skazany wykonał w całości;
IV. Sądu Rejonowego w Bełchatowie z dnia 24 maja 2016 r. sygn. akt II K 115/16 za czyn z art. 291 § 1 kk na karę 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres próby 2 (dwóch) lat oraz karę grzywny w rozmiarze 50 (pięćdziesięciu) stawek dziennych po 10 (dziesięć) złotych każda, którą skazany wykonał w całości; V. Sądu Rejonowego w Bełchatowie z dnia 28 grudnia 2017 r. sygn. akt II K 988/17 za czyn z art. 180a kk na karę grzywny w rozmiarze 100 (sto) stawek dziennych po 10 (dziesięć) złotych każda, którą skazany wykonał w całości;
VI. Sądu Rejonowego w Bełchatowie z dnia 25 lipca 2019 r. sygn. akt II K 680/19 za czyn z art. 244 kk na karę 1 (jednego) roku i 6 (sześciu) miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w rozmiarze 30 godzin w stosunku miesięcznym oraz środek karny zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 2 (dwóch) lat; postanowieniem z dnia 16 stycznia 2020 r. w sprawie II Ko 3249/19 zarządzono skazanemu wykonanie 9 miesięcy zastępczej kary pozbawienia wolności; VII.
Sądu Rejonowego w Bełchatowie z dnia 16 grudnia 2019 r. sygn. akt II K 1130/19 za czyn z art. 278 § 1 kk na karę 2 (dwóch) lat ograniczenia wolności z obowiązkiem potrącania 15% wynagrodzenia na cele społeczne; postanowieniem z dnia 29 września 2020 r. zarządzono skazanemu wykonanie 365 dni zastępczej kary pozbawienia wolności; VIII. Sądu Rejonowego w Pabianicach z dnia 15 maja 2020 r. sygn. akt II K 103/20 za czyn z art. 244 kk i innych na karę grzywny w rozmiarze 200 (dwieście) stawek dziennych po 15 (piętnaście) złotych każda oraz środek karny zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 2 (dwóch) lat;
IX. Sądu Rejonowego w Bełchatowie z dnia 22 października 2020 r. sygn. akt II K 402/20 za czyn z art. 244 kk na karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności oraz środek karny zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 3 (trzech) lat;
1. na podstawie art. 85 § 1 i § 2 kk (w brzmieniu obowiązującym do dnia 24.06.2020 r.), art. 85a kk (w brzmieniu obowiązującym do dnia 24.06.2020 r.), art. 86 § 1 kk (w brzmieniu obowiązującym do dnia 24.06.2020 r.), art. 87 § 1 kk (w brzmieniu obowiązującym do dnia 24.06.2020 r.), art. 90 § 1 kk (w brzmieniu obowiązującym do dnia 24.06.2020 r.) w zw. z art. 569 § 1 kpk w zw. z art. 4 § 1 kk łączy: - karę pozbawienia wolności orzeczoną wyrokiem Sądu Rejonowego w Bełchatowie sygn. akt II K 402/20 (pkt. IX) oraz kary ograniczenia wolności orzeczone wyrokiem Sądu Rejonowego w Bełchatowie, sygn. akt II K 680/19 (pkt.
VI) i wyrokiem Sądu Rejonowego w Bełchatowie, sygn. akt II K 1130/19 (pkt. VII) i wymierza K. S. karę łączną 2 (dwóch) lat pozbawienia wolności; - środki karne zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych orzeczone wyrokiem Sądu Rejonowego w Pabianicach sygn. akt II K 103/20 (pkt.VIII) oraz wyrokami Sądu Rejonowego w Bełchatowie sygn. akt II K 680/19 (pkt. VI) i sygn. akt II K 402/20 (pkt. IX) i orzeka wobec K. S. łączny środek karny 4 (czterech) lat zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych;
2. stwierdza, że w zakresie nie objętym wyrokiem łącznym podlegające łączeniu wyroki ulegają odrębnemu wykonaniu;
3. odmawia objęcia wyrokiem łącznym skazań wynikających z wyroków opisanych w punktach I, II, III, IV i V;
4. zwalnia skazanego od kosztów postępowania związanych z wydaniem wyroku łącznego, obciążając nimi Skarb Państwa.