Appeal court partially allows claim for state compensation and legal fees in administrative penalty case.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal in Wrocław partially upheld the appellant's appeal against the lower court's administrative penalty decision. The appellant argued for state compensation for damages and reimbursement of legal representation costs incurred during the proceedings. The court granted the specific amounts for compensation and attorney fees while maintaining the original penalty ruling in its remaining parts.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o odpowiedzialności państwa za szkody wyrządzone w związku z wykonywaniem zadań publicznych; Ustawa o opłatach sądowych: The state is liable for damages caused in the performance of public duties, and the state bears the costs of legal representation in administrative proceedings.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygnatura akt II AKa 290/20
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 3 marca 2021 r. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący SSA Wiesław Pędziwiatr Sędziowie: SA Jerzy Skorupka (spr.) SO del. do SA Jarosław Mazurek Protokolant: Beata Sienica przy udziale prokuratora (...) Zbigniewa Jaworskiego po rozpoznaniu w dniu 3 marca 2021 r. sprawy A. K. na skutek apelacji wniesionej przez wnioskodawczynię od wyroku Sądu Okręgowego we Wrocławiu z dnia 25 września 2020 r. sygn. akt III Ko 47/20 I. zmienia zaskarżony wyrok w pkt II części rozstrzygającej w ten sposób, że zasądza od Skarbu Państwa na rzecz A. K. tytułem odszkodowania dalsze 3.327,52zł (trzy tysiące trzysta dwadzieścia siedem, 52/100); II. w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; III. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz A. K. 240zł tytułem poniesionych przez nią wydatków ustanowienia pełnomocnika; IV. stwierdza, że wydatki związane z postępowaniem ponosi Skarb Państwa. Jerzy Skorupka Wiesław Pędziwiatr Jarosław Mazurek