Court dismisses plaintiff's appeal against forest state compensation, ordering costs against the appellant.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal dismissed the plaintiff's appeal against the lower court's judgment awarding compensation to the State Forest Enterprise. The plaintiff, K. W., sought to overturn a decision ordering payment for damages caused by the forest enterprise, but the appellate court upheld the original ruling. Consequently, the court ordered the plaintiff to bear the costs of the appeal proceedings and the non-paid court fees from the first instance.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o ochronie środowiska; Ustawa o kosztach postępowania sądowego: The court dismissed the appeal against a judgment awarding compensation to the State Forest Enterprise, ruling that the plaintiff failed to substantiate the grounds for overturning the lower court's decision on damages and costs.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt XIII Ga 1774/19
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 21 kwietnia 2021 r. Sąd Okręgowy w Łodzi XIII Wydział Gospodarczy Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia S.O. Ryszard Badio Sędziowie S.O. Bartosz Kaźmierak S.O. Mariola Szczepańska Protokolant sekr. sąd. Zuzanna Grzelaczyk po rozpoznaniu w dniu 21 kwietnia 2021 r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa K. W. przeciwko Skarbowi Państwa – Państwowemu Gospodarstwu Leśnemu Lasy Państwowe Nadleśnictwu B. o zapłatę na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 17 września 2019 r. sygn. akt V GC 325/19 1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że oddala powództwo i zasądza od K. W. na rzecz Skarbu Państwa – Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasy Państwowe Nadleśnictwa B. kwotę 3.600,00 (trzech tysięcy sześciuset) zł tytułem zwrotu kosztów procesu;
2. zasądza od K. W. na rzecz Skarbu Państwa – Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasy Państwowe Nadleśnictwa B. kwotę 1.800,00 (tysiąca ośmiuset) zł tytułem zwrotu kosztów procesu w postępowaniu apelacyjnym;
3. nakazuje pobrać od K. W. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim kwotę 1.862,00 (tysiąca ośmiuset sześćdziesięciu dwóch) zł tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych. Ryszard Badio Bartosz Kaźmierak Mariola Szczepańska