Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
II Ka 37/21 AI generated

Appeal court quashes first-instance sentence for aggravated sexual assault and remands case for retrial.

Case Number II Ka 37/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal quashed the first-instance judgment and remanded the case to the Regional Court in Augustów for a new trial. The defendant, W. G., was originally convicted of aggravated sexual assault under Article 228 of the Criminal Code. The appellate court found errors in the original proceedings, necessitating a retrial by the lower court.

Legislator headnote

AI generated

Art. 228 § 4 k.k.; Art. 228 § 1 k.k. w zw. z art. 228 § 5 k.k.; Art. 12 k.k.: The appellate court quashes a first-instance judgment when procedural errors or insufficient reasoning warrant a remand for a new trial.

Keywords

AI generated
aggravated sexual assault Criminal Code Article 228 appeal court quashing remand for retrial procedural error

Cited Legislation

AI generated
Art. 228 § 4 k.k.
oskarżonego z art. 228 § 4 kk w zb.
Art. 228 § 1 k.k.
oskarżonego z art. 228 § 4 kk w zb.
Art. 228 § 5 k.k.
oskarżonego z art. 228 § 4 kk w zb.
Art. 12 k.k.
z art. 12 kk na skutek apelacji, wniesionej przez Prokuratora Okręgowego w Łomży od wyroku Sądu Rejonowego w Augustowie z dnia 16/12/2020 r.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II. Ka. 37/21

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 1 kwietnia 2021 r. Sąd Okręgowy w Suwałkach w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: Sędzia Piotr Szydłowski (spr) Sędziowie: Sędzia Beata Okrągła Sędzia del. Katarzyna Wierzbińska-Wróbel Protokolant: Starszy sekretarz sądowy Agnieszka Zatorska przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Suwałkach Marcina Milewskiego po rozpoznaniu na rozprawach w dniach 11 marca 2021r. i 25 marca 2021r. sprawy W. G. oskarżonego z art. 228 § 4 kk w zb. z art.228 § 1 kk w zw. z art. 228 § 5 kk w zw. z art. 12 kk na skutek apelacji, wniesionej przez Prokuratora Okręgowego w Łomży od wyroku Sądu Rejonowego w Augustowie z dnia 16/12/2020 r. sygn. akt II. K. 174/19 Zaskarżony wyrok uchyla i sprawę przekazuje Sądowi Rejonowemu w Augustowie do ponownego rozpoznania. sędzia del. Katarzyna Wierzbińska-Wróbel sędzia Piotr Szydłowski sędzia Beata Okrągła