Legislator Case Law & Legislation
II K 230/19 AI generated

Court grants suspended sentence for negligent traffic accident causing severe injuries to multiple victims.

Case Number II K 230/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of negligent traffic causing serious bodily injury and imposed a suspended sentence of one year. The prosecution argued for immediate imprisonment due to the high social danger and severe consequences for the victims, while the defense claimed non-culpability and lack of need for actual deprivation of liberty. The court balanced the gravity of the accident against the defendant's personal circumstances, ultimately ruling that a two-year probation period with license revocation was sufficient to ensure future compliance.

Legislator headnote

AI generated

Art. 177 § 2 k.k. w zw. z art. 177 § 1 k.k.; Art. 59 § 1 k.k.: The court established that a suspended sentence is appropriate for negligent traffic offenses causing severe injury when the defendant lacks assets, provided the probation period allows for effective monitoring and the revocation of the driving license serves as a necessary deterrent.

Keywords

AI generated
negligent traffic accident suspended sentence severe bodily injury probation period license revocation non-culpability defense proportionality principle

Cited Legislation

AI generated
Art. 177 § 2 k.k. w zw. z art. 177 § 1 k.k.
Art. 11 § 2 k.k.
Art. 11 § 3 k.k.
Art. 59 § 1 k.k.
Art. 624 § 1 k.p.k.
Art. 627 k.p.k.
art. 387 k.p.k
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text