Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
II K 437/20 AI generated

Court imposes suspended prison sentence and lifetime driving ban for repeat drunk driving offenses under Polish law.

Case Number II K 437/20
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court found the defendant guilty of two drunk driving offenses committed within a short period while already having a prior conviction. The prosecution argued for severe punishment given the recidivism and high blood alcohol levels. The court sentenced the defendant to six months of suspended imprisonment, a lifetime ban on driving, and a fine, applying the provisions on recidivism and probation.

Legislator headnote

AI generated

Art. 178a § 4 k.k.; Art. 91 § 1 k.k.; Art. 69 § 1, 2, 4 k.k.; Art. 70 § 1 k.k.; Art. 42 § 3 k.k.; Art. 43a § 2 k.k. - Repeated drunk driving by a recidivist warrants a suspended prison sentence, a lifetime driving ban, and a fine.

Keywords

AI generated
drunk driving offense recidivism punishment suspended sentence lifetime driving ban probation period criminal recidivism fine imposition

Cited Legislation

AI generated
Art. 178a § 4 k.k.
Art. 91 § 1 k.k.
ustalając, iż popełnione zostały w warunkach art. 91 § 1 k.k. i za czyny te, stosując art.
Art. 69 § 1, 2, 4 k.k.
orzeka karę 6 /sześciu/ miesięcy pozbawienia wolności, której wykonanie na podstawie art. 69 § 1, 2 i 4 k.k.
Art. 70 § 1 k.k.
oraz art. 70 § 1 k.k. warunkowo zawiesza na okres próby lat 3 /trzech/.
Art. 42 § 3 k.k.
Na podstawie art. 42 § 3 k.k. orzeka wobec oskarżonego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych dożywotnio.
Art. 43a § 2 k.k.
Art. 624 § 1 k.p.k.
Na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. i art.
Art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku opłatach w sprawach karnych
i art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku opłatach w sprawach karnych zwalnia oskarżonego od zapłaty kosztów procesu którymi obciąża Skarb Państwa.
art. 91 § 1 k.k
ustalając, iż popełnione zostały w warunkach art. 91 § 1 k.k.
art. 70 § 1 k.k

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 437/20

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 2 lutego 2021 roku Sąd Rejonowy w Kędzierzynie-Koźlu II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: Sędzia Sądu Rejonowego Danuta Harz Protokolant: st. sek. sąd. M. W. przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej – nieobecny – zawiadomiony prawidłowo po rozpoznaniu w dniu 2 lutego 2021 roku sprawy H. M. s. A. i W. ur. (...) w K. Oskarżonego o to, że: I. W dniu 17 czerwca 2020 roku w K. na ul. (...) kierował samochodem m-ki F. (...) o nr rej. (...) znajdując się w stanie nietrzeźwości tj. 0,70 mg/1, 0,72 mg/l, 1,53 promila i 1,55 promila alkoholu w wydychanym powietrzu, jednocześnie będąc uprzednio prawomocnie skazanym wyrokiem Sądu Rejonowego w K- K. z dnia 6 czerwca 2017 roku sygn. akt II K 263/17 za prowadzenie pojazdu mechanicznego w tanie nietrzeźwości tj. o przestępstwo z art.178 a § 4 k.k. II.

W dniu 4 lipca 2020 roku w K. na ul. (...) na stacji paliw PKN (...) kierował samochodem m-ki F. (...) o nr rej. (...) znajdując się w stanie nietrzeźwości tj. 1,05 mg/1, 1,11 mg/1, 2,32 promila i 2,46 promila alkoholu w wydychanym powietrzu, jednocześnie będąc uprzednio prawomocnie skazanym wyrokiem Sądu Rejonowego w K-K. z dnia 6 czerwca 2017 roku sygn. IIK 263/17 za prowadzenie pojazdu mechanicznego w stanie nietrzeźwości tj. o przestępstwo z art.178 a § 4 k.k. I. Uznaje oskarżonego za winnego popełnienia zarzucanych czynów opisanych w części wstępnej wyroku w punktach I i II, stanowiących występki z art. 178 a § 4 k.k. ustalając, iż popełnione zostały w warunkach art. 91 § 1 k.k. i za czyny te, stosując art. 91 § 1 k.k. na podstawie art. 178 a § 4 k.k. orzeka karę 6 /sześciu/ miesięcy pozbawienia wolności, której wykonanie na podstawie art. 69 § 1, 2 i 4 k.k. oraz art. 70 § 1 k.k. warunkowo zawiesza na okres próby lat 3 /trzech/.

II. Na podstawie art. 42 § 3 k.k. orzeka wobec oskarżonego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych dożywotnio. III. Na podstawie art. 43 a § 2 k.k. orzeka wobec oskarżonego świadczenie pieniężne w kwocie 10.000,00 /dziesięciu tysięcy/ złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej. IV. Na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. i art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku opłatach w sprawach karnych zwalnia oskarżonego od zapłaty kosztów procesu którymi obciąża Skarb Państwa.