Legislator Case Law & Legislation
II W 489/21 AI generated

Court convicts defendant of littering and using offensive language in public, sentencing to fine.

Case Number II W 489/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court issued a binding judgment convicting the defendant of littering and using offensive language in a public place. The prosecution argued that the defendant threw a cigarette butt on the sidewalk and used vulgar words at the same location. The court found the defendant guilty based on the evidence and imposed a fine along with procedural costs.

Legislator headnote

AI generated

Art. 145 k.w.; Art. 141 k.w.: The court established that throwing a cigarette butt in a public place constitutes littering under Art. 145 k.w., while using offensive words in public constitutes an offense under Art. 141 k.w., both warranting criminal conviction and fines.

Keywords

AI generated
public littering offense offensive language penalty criminal fine imposition public place violation procedural costs award

Cited Legislation

AI generated
Art. 145 k.w.
o wykroczenie z art. 145 k.w.
Art. 141 k.w.
i art. 141 k.w. i za to przy zastosowaniu art.
Art. 9 § 2 k.w.
i za to przy zastosowaniu art. 9 § 2 k.w. na podstawie art.
Art. 24 § 1 kw
z art. 24 § 1 i § 3 kw skazuje ją na karę grzywny w wysokości 200 (dwieście) złotych, II.
Art. 24 § 3 kw
z art. 24 § 1 i § 3 kw skazuje ją na karę grzywny w wysokości 200 (dwieście) złotych, II.
Art. 626 § 1 kpk
na podstawie art. 626 § 1 kpk w zw.
Art. 119 kpw
Art. 627 kpk
119 kpw, art. 627 kpk w zw.
Art. 118 § 1 kpw
119 kpw zasądza od obwinionej na rzecz Skarbu Państwa koszty postępowania w sprawie, w tym na podstawie art. 118 § 1, § 3 i § 4 kpw w zw.
Art. 118 § 3 kpw
119 kpw zasądza od obwinionej na rzecz Skarbu Państwa koszty postępowania w sprawie, w tym na podstawie art. 118 § 1, § 3 i § 4 kpw w zw.
Art. 118 § 4 kpw
119 kpw zasądza od obwinionej na rzecz Skarbu Państwa koszty postępowania w sprawie, w tym na podstawie art. 118 § 1, § 3 i § 4 kpw w zw.
Art. 1, art. 3 ust. 1 art. 16 ust. 1 i art. 21 pkt 2 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych
2467.) obciąża obwinioną zryczałtowanymi wydatkami postępowania w wysokości 70 (siedemdziesiąt) złotych, a na podstawie art. 1, art. 3 ust. 1 art. 16 ust. 1 i art. 21 pkt 2 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych (Dz.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

(...) ZARZĄDZENIE (...) (...) (...) 1. (...) 2. (...) 3. (...) (...) Sygn. akt II W 489/21 WYROK NAKAZOWY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 31 marca 2021 r. Sąd Rejonowy Gdańsk Północ w Gdańsku II Wydział Karny w składzie: Przewodnicząca SSR Beata Majkowska po rozpoznaniu w postępowaniu nakazowym bez udziału stron z oskarżenia publicznego sprawy: S. P., c. K. i M., ur. (...) w G., PESEL (...) obwinionej o to, że:

1. w dniu 11.02.2021 r. ok. godz. 14:00 w G. przy ul. (...) na wysokości Dworca PKP zaśmieciła miejsce dostępne dla publiczności poprzez wyrzucenie niedopałka papierosa na chodnik - tj. o wykroczenie z art. 145 k.w.

2. w tym samym miejscu i czasie używała słów nieprzyzwoitych w miejscu publicznym - tj. o wykroczenie z art. 141 kw I. uznaje obwinioną S. P. za winną popełnienia czynu opisanego we wniosku o ukaranie, wyczerpującego znamiona wykroczenia z art. 145 k.w. i art. 141 k.w. i za to przy zastosowaniu art. 9 § 2 k.w. na podstawie art. 141 kw w zw. z art. 24 § 1 i § 3 kw skazuje ją na karę grzywny w wysokości 200 (dwieście) złotych, II. na podstawie art. 626 § 1 kpk w zw. z art. 119 kpw, art. 627 kpk w zw. z art. 119 kpw zasądza od obwinionej na rzecz Skarbu Państwa koszty postępowania w sprawie, w tym na podstawie art. 118 § 1, § 3 i § 4 kpw w zw. z § 1, § 2 i § 3 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 grudnia 2017 r. w sprawie zryczałtowanych wydatków postępowania oraz wysokości opłaty za wniesienie wniosku o wznowienie postępowania w sprawach o wykroczenia (Dz.

U. z 2017 r., poz. 2467.) obciąża obwinioną zryczałtowanymi wydatkami postępowania w wysokości 70 (siedemdziesiąt) złotych, a na podstawie art. 1, art. 3 ust. 1 art. 16 ust. 1 i art. 21 pkt 2 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych (Dz. U. z 1983 r., Nr 49, poz. 223 z późn. zm.) wymierza obwinionej opłatę w wysokości 30 (trzydzieści) złotych. SSR Beata Majkowska (...) PROTOKÓŁ (...) (...) (...) (...) (...) (...) (...) (...) (...) (...) (...) (...) (...) (...) (...) (...) ZARZĄDZENIE 1. (...) 2. (...) (...)