Legislator Case Law & Legislation
II K 343/20 AI generated

Court convicts hospital escapee of escape from custody and orders state to pay legal fees.

Case Number II K 343/20
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court found the defendant guilty of escaping from custody while hospitalized and sentenced him to four months in prison. The prosecution argued that the defendant, detained under warrants, opened a toilet window and fled the hospital complex. The court upheld the conviction based on the completed act of escape and ordered the state to cover the defendant's legal costs.

Legislator headnote

AI generated

Art. 242 § 1 k.k.; Art. 29 ust. 1 ustawy o adwokaturze; The court established that an individual remains under custody until formally released and that escape from a hospital detention unit constitutes a completed offense punishable under the relevant criminal code provision.

Keywords

AI generated
escape from custody hospital detention criminal conviction legal aid costs state liability prison sentence detention breach

Cited Legislation

AI generated
Art. 242 § 1 k.k.
o czyn z art. 242 § 1 k.k.
Art. 29 ust. 1 ustawy z dnia 26 maja 1982 roku Prawo o adwokaturze
na podstawie art. 29 ust.
Art. 624 § 1 k.p.k.
art. 242 § 1 k.k
o czyn z art. 242 § 1 k.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 343/20

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 01 grudnia 2020 roku Sąd Rejonowy w Chorzowie w Wydziale II Karnym w składzie: Przewodniczący: Sędzia Robert Seweryn Protokolant: Dominika Kubica bez udziału prokuratora po rozpoznaniu w dniu 22 września i 01 grudnia 2020 roku na rozprawie w sprawie A. K. (K.), syna W. i U., urodzonego w dniu (...) w K. oskarżonego o to, że: w dniu 11 listopada 2019 r. w C. na ul. (...) będąc zatrzymanym na podstawie wydanego przez Sąd Rejonowy Katowice Zachód w Katowicach listu gończego w sprawach o sygn. III K 162/17 oraz listu gończego w sprawie o sygn. akt III K 367/18 dokonał samo uwolnienia w trakcie pobytu na terenie Zespołu Szpitali Miejskich w C. tj. o czyn z art. 242 § 1 k.k.

1) uznaje oskarżonego A. K. za winnego tego, że w dniu 11 listopada 2019 roku w C. na terenie Zespołu Szpitali Miejskich przy ul. (...), po uprzednim zatrzymaniu przez funkcjonariuszy Policji na podstawie listów gończych wydanych przez Sąd Rejonowy Katowice-Zachód w Katowicach w sprawach o sygn. akt III K 162/17 oraz III K 367/18 celem doprowadzenia do jednostki penitencjarnej do odbycia kar pozbawienia wolności orzeczonych w tych sprawach - i tym samym będąc pozbawionym wolności na podstawie orzeczeń sądu - otworzył okno w pomieszczeniu toalety, a następnie wydostał się na zewnątrz budynku i uciekł - sam się uwolnił, czym wyczerpał znamiona przestępstwa z art. 242 §1 kk i za to na podstawie tego przepisu wymierza mu karę 4 (cztery) miesięcy pozbawienia wolności;

2) na podstawie art. 29 ust. 1 ustawy z dna 26 maja 1982 roku Prawo o adwokaturze zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokata Bartłomieja Górczyńskiego kwotę 619,92 (sześćset dziewiętnaście 92/100) złotych tytułem nieopłaconej pomocy prawnej świadczonej oskarżonemu z urzędu, 3) na podstawie art. 624 §1 kpk zwalnia oskarżonego z obowiązku ponoszenia kosztów procesu, wydatkami obciążając Skarb Państwa.