Court partially allowed appeal by reducing debt claim from 21k to 9k PLN while dismissing remainder.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially allowed the defendant's appeal, reducing the awarded sum from 21,020 PLN to 9,000 PLN and dismissing the remaining claim. The plaintiff sought payment based on a prior judgment, while the defendant argued the original amount was excessive. The court adjusted the debt to reflect the specific circumstances and evidence presented during the appeal proceedings.
Legislator headnote
AI generatedArt. 315 § 1 k.p.c.; Art. 320 § 1 k.p.c.: The appellate court may modify the amount of a monetary claim if the lower court's assessment was erroneous, reducing it when the evidence supports a lower figure.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 2393/19
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 8 lipca 2020 roku Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący: SSO Krzysztof Kacprzak (spr.) Sędziowie: SO Bożena Rządzińska SO Bogdan Jachowicz Protokolant: sekr. sąd. Magdalena Głowacka po rozpoznaniu w dniu 24 czerwca 2020 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa M. R. przeciwko K. R. o zapłatę na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi z dnia 31 maja 2019 roku, sygn. akt II C 876/14 I. zmienia zaskarżony wyrok w punkcie 1. w ten sposób, że obniża zasądzoną kwotę 21 020 (dwadzieścia jeden tysięcy dwadzieścia) złotych do kwoty 9 000 (dziewięć tysięcy) złotych, oddalając powództwo w zakresie kwoty 12 020 (dwanaście tysięcy dwadzieścia) złotych;
II. oddala apelację w pozostałej części; III. nie obciąża stron kosztami postępowania apelacyjnego; IV. przyznaje i nakazuje wypłacić ze Skarbu – Państwa Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi na rzecz adw. K. N. kwotę 1 476 (tysiąc czterysta siedemdziesiąt sześć) złotych brutto tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej powódce z urzędu w postępowaniu apelacyjnym; V. przyznaje i nakazuje wypłacić ze Skarbu – Państwa Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi na rzecz r.pr. M. S. kwotę 1 476 (tysiąc czterysta siedemdziesiąt sześć) złotych brutto tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej pozwanemu z urzędu w postępowaniu apelacyjnym.