Social security court partially allows sick pay claim for specific periods while dismissing other parts of the appeal.
Legislator summary
AI generatedThe Regional Court in Chorzow partially granted the appeal against the Social Insurance Fund's decision regarding sick pay. The plaintiff, J. K., argued for sick pay coverage for specific periods in 2018 and 2019, while the Fund contested the eligibility for the entire duration. The court ruled that the claim was valid only for the periods where medical evidence was sufficient, thereby awarding the specific dates and dismissing the remainder of the request.
Legislator headnote
AI generatedArt. 10 ust. 1 ustawy o ubezpieczeniu społecznym w przypadku choroby; Art. 10 ust. 2 ustawy o ubezpieczeniu społecznym w przypadku choroby: The court must verify the medical necessity for each period of sick leave separately; if evidence supports only specific intervals, the benefit is granted solely for those verified periods while the rest is denied.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt V U 68/19
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ C., dnia 02 października 2019 roku Sąd Rejonowy w Chorzowie V Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: Sędzia Alina Kołakowska Protokolant: st. sekr. sądowy Urszula Majewska po rozpoznaniu w dniu 18 września 2019 roku w Chorzowie sprawy z odwołania J. K. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w O. o zasiłek chorobowy na skutek odwołania od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w O. z dnia 21 lutego 2019 roku, znak: 240000/604/CW246697/2019-ZAS 1. zmienia zaskarżoną decyzję w ten sposób, że przyznaje odwołującemu się J. K. prawo do zasiłku chorobowego za okres od 07 sierpnia 2018 roku do 21 sierpnia 2018 roku i od 31 października 2018 roku do 02 stycznia 2019 roku oraz zwalnia go z obowiązku zwrotu pobranego zasiłku chorobowego w kwocie 4.466,60 zł (cztery tysiące sześćset sześćdziesiąt złotych sześćdziesiąt groszy);
2. umarza postępowanie w części dotyczącej odsetek w kwocie 105,42 zł (sto pięć złotych czterdzieści dwa grosze);
3. oddala odwołanie w pozostałej części;
4. zasądza od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w O. na rzecz odwołującego się J. K. kwotę 545,82 zł (pięćset czterdzieści pięć złotych osiemdziesiąt dwa grosze) tytułem zwrotu kosztów postępowania. Sędzia Alina Kołakowska