Court convicts defendant of quarantine breach and imposes fine and procedural costs.
Legislator summary
AI generatedThe court found the defendant guilty of violating quarantine regulations by leaving his residence while under official quarantine orders. The prosecution argued the defendant knowingly breached the rules, while the defense contested the specific circumstances of his departure. Consequently, the court upheld the conviction, imposed a 1000 zloty fine, and ordered the payment of procedural costs.
Legislator headnote
AI generatedArt. 116 § 1 pkt 1 kw 1; Art. 116 § 1 k.w.; Art. 118 § 1, § 3, § 4 kpsw; Art. 119 kpsw; Art. 617 kpk; Ustawa o opłatach w sprawach karnych: Violation of quarantine orders constitutes a misdemeanor punishable by fine, and the offender is liable for procedural costs and court fees.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 5 listopada 2020 r. Sąd Rejonowy w Wągrowcu II Wydział Karny w składzie następującym : Przewodniczący: Sędzia Renata Sypniewska Protokolant: Monika Bukowska przy udziale Prokuratora ---- po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 01.10., 05.11.2020r. sprawy: S. W. ur. (...) w W. syna J. i Z. z domu P. obwinionego o to, że: w dn. 04.04.2020 r. około godz. 12:00 i w dn. 07.04.2020 r. w miejscowości L. (...)/1 będąc objęty decyzją Powiatowego Inspektora Sanitarnego kwarantanną w miejscu zamieszkania w okresie od 28.03.2020 r. do 11.04.2020 r. naruszył zasady kwarantanny i opuścił miejsce zamieszkania tj. o wykroczenie z art. 116 § 1 pkt 1 kw 1. uznaje obwinionego S. W. winnego czynów opisanych powyżej, tj. wykroczeń z art. 116 § 1 pkt 1 kw i za te wykroczenia na podstawie art. 116 § 1 k.w. w zw. z art. 9 § 2 k.w. i 24 § 1 i 3 k.w. wymierza mu karę grzywny w wysokości 1000 złotych;
2. na podstawie art. 118 § 1 i § 3 i § 4 kpsw. w zw. z § 1-3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22.12.2017r. w sprawie wysokości zryczałtowanych wydatków postępowania oraz wysokości opłaty sądowej od wniosku o wznowienie postępowania w sprawach o wykroczenia i art. 119 kpsw w zw. z art. 617 kpk i art. 1, art. 3 ust. 1 oraz art. 21 pkt 2 ustawy z dnia 23.06.1973r. o opłatach w sprawach karnych zasądza od obwinionego zryczałtowane wydatki postępowania w kwocie 120 złotych na rzecz Skarbu Państwa Sądu Rejonowego w Wągrowcu oraz wymierza mu opłatę w wysokości 100 złotych. sędzia Renata Sypniewska