Child's partial claim against municipality for damages and costs allowed in civil tort case.
Legislator summary
AI generatedThe court partially dismissed the minor's civil claim against the municipality, awarding compensation for personal injury while rejecting the remaining demands. The plaintiff sought damages for harm suffered, but the defendant argued against the full extent of liability. The court granted a specific monetary award for the injury and process costs, thereby balancing the plaintiff's proven loss against the defendant's defenses.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o odpowiedzialności za szkody wyrządzone w związku z działalnością gospodarczą lub zawodową; Art. 418 k.c.: A municipality is liable for personal injury caused by its activities, but liability is limited to the proven scope of damage and procedural costs.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I C 1938/16
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 grudnia 2018 roku Sąd Rejonowy w Tomaszowie Mazowieckim Wydział I Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Michał Pawłowski Protokolant: starszy księgowy M. W. po rozpoznaniu w dniu 10 grudnia 2018 roku w Tomaszowie Mazowieckim na rozprawie sprawy z powództwa małoletniej M. M. (1) – reprezentowanej przez przedstawicielkę ustawową M. M. (2) przeciwko Gminie M. T. o zapłatę 1. zasądza od strony pozwanej Gminy M. T. na rzecz powódki M. M. (1) kwotę 2.800 zł (dwa tysiące osiemset złotych) tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 24 maja 2017 roku do dnia zapłaty;
2. oddala powództwo w pozostałej części;
3. zasądza od strony pozwanej Gminy M. T. na rzecz powódki M. M. (1) kwotę 1.386,52 zł (jeden tysiąc trzysta osiemdziesiąt sześć złotych pięćdziesiąt dwa grosze) tytułem zwrotu kosztów procesu;
4. nakazuje pobrać od strony pozwanej Gminy M. T. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Tomaszowie Mazowieckim kwotę 109,23 zł (sto dziewięć złotych dwadzieścia trzy grosze) tytułem wydatków poniesionych tymczasowo przez Skarb Państwa od uwzględnionej części powództwa;
5. nie obciąża powódki M. M. (1) pozostałą częścią nieuiszczonych wydatków.