Legislator Case Law & Legislation
III Cz 1106/20 AI generated

Court dismissed late appeal due to failure to notify address change, ruling service valid under civil procedure law.

Case Number III Cz 1106/20
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The District Court in Gliwice dismissed the defendant's appeal and request to restore the filing deadline. The defendant argued he learned of the judgment late due to a change of residence, but failed to notify the court of this change. The court held that the defendant had previously acknowledged the old address in prior proceedings and never updated it, making the service valid and the appeal untimely.

Legislator headnote

AI generated

Art. 168 § 1 k.p.c.; Art. 136 § 1, 2 k.p.c.; Art. 394 § 2 k.p.c.; Art. 373 § 1 k.p.c.; Art. 397 § 1, 3 k.p.c.: A party's failure to notify the court of a change of address does not justify restoring a procedural deadline if the party previously used the old address in court documents.

Keywords

AI generated
procedural deadline restoration change of residence notification service of process validity untimely appeal dismissal civil procedure code

Cited Legislation

AI generated
Art. 168 § 1 k.p.c.
Art. 168 § 1 k.p.c. stanowi, że gdy strona nie dokonała w terminie czynności procesowej bez swojej winy sąd, na jej wniosek, postanowi przywrócenie terminu.
Art. 136 § 1, 2 k.p.c.
Zgodnie z art. 136 § 1 i 2 k.p.c.
Art. 394 § 2 k.p.c.
Zgodnie z art. 394 § 2 k.p.c., w brzmieniu obowiązującym w 2018 r., termin do wniesienia zażalenia jest tygodniowy i liczy się od doręczenia postanowienia, a gdy strona nie zażądała doręczenia postanowienia zapadłego na rozprawie – od ogłoszenia postanowienia.
Art. 373 § 1 k.p.c.
Zgodnie z art. 373 § 1 k.p.c. sąd drugiej instancji odrzuca apelację spóźnioną, nieopłaconą lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również apelację, której braków strona nie usunęła w wyznaczonym terminie.
Art. 397 § 1, 3 k.p.c.
Orzeczenie w tym zakresie zapada na posiedzeniu niejawnym w składzie trzech sędziów (por. art. 397 § 1 k.p.c.). Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 373 § 1 k.p.c. w związku z art. 397 § 1 i 3 k.p.c., należało orzec jak w pkt.
Art. 168 § 1 k.p.c
Nie było więc podstaw do przywrócenia terminu do złożenia zażalenia, dlatego też, na podstawie art. 168 § 1 k.p.c., oddalono ten wniosek (pkt 1.
art. 394 § 2 k.p.c
Zgodnie z art. 394 § 2 k.p.c., w brzmieniu obowiązującym w 2018 r., termin do wniesienia zażalenia jest tygodniowy i liczy się od doręczenia postanowienia, a gdy strona nie zażądała doręczenia postanowienia zapadłego na rozprawie – od ogłoszenia postanowienia.
art. 373 § 1 k.p.c
Zgodnie z art. 373 § 1 k.p.c.
art. 397 § 3 k.p.c
Orzeczenie w tym zakresie zapada na posiedzeniu niejawnym w składzie trzech sędziów (por. art. 397 § 1 k.p.c.). Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 373 § 1 k.p.c. w związku z art. 397 § 1 i 3 k.p.c., należało orzec jak w pkt.
art. 397 § 1 k.p.c
Orzeczenie w tym zakresie zapada na posiedzeniu niejawnym w składzie trzech sędziów (por. art. 397 § 1 k.p.c.). Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 373 § 1 k.p.c. w związku z art. 397 § 1 i 3 k.p.c., należało orzec jak w pkt.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III Cz 1106/20 POSTANOWIENIE Dnia 19 stycznia 2021 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący – Sędzia Sądu Okręgowego Roman Troll Sędziowie Sądu Okręgowego: Henryk Brzyżkiewicz Barbara Braziewicz po rozpoznaniu w dniu 19 stycznia 2021 r. w Gliwicach na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w G. przeciwko S. K. (K.) o zapłatę na skutek zażalenia pozwanego na postanowienie Sądu Rejonowego w Zabrzu z dnia 12 marca 2018 r., sygn. akt I C 2097/17 postanawia:

1) oddalić wniosek pozwanego o przywrócenie terminu do złożenia zażalenia, 2) odrzucić zażalenie. SSO Barbara Braziewicz SSO Roman Troll SSO Henryk Brzyżkiewicz Sygn. akt III Cz 1106/20

UZASADNIENIE

Postanowieniem z 12 marca 2018 r., wydanym na rozprawie, Sąd Rejonowy w Zabrzu umorzył postępowania (pkt 1.) oraz orzekł o kosztach procesu zasądzając 947 zł od pozwanego na rzecz powódki (pkt 2.). Zażalenie na to postanowienie, wraz z wnioskiem przywrócenie terminu, złożył 22 października 2020 r. pozwany. Zaznaczył, że dowiedział się o wydanym postanowieniu 16 października 2020 r., gdyż wtedy matka przekazała mu zawiadomienie komornika o wszczęciu egzekucji, a on od końca października 2016 r. nie zamieszkuje w Z. przy ul. (...), lecz przy ul. (...).

Sąd Okręgowy ustalił i zważył, co następuje:

Art. 168 § 1 k.p.c. stanowi, że gdy strona nie dokonała w terminie czynności procesowej bez swojej winy sąd, na jej wniosek, postanowi przywrócenie terminu. Zgodnie z art. 136 § 1 i 2 k.p.c. strony i ich przedstawiciele mają obowiązek zawiadomić sąd o każdej zmianie swojego miejsca zamieszkania, a w razie zaniedbania tego obowiązku pismo pozostawia się w aktach ze skutkiem doręczenia. Zgodnie z art. 394 § 2 k.p.c., w brzmieniu obowiązującym w 2018 r., termin do wniesienia zażalenia jest tygodniowy i liczy się od doręczenia postanowienia, a gdy strona nie zażądała doręczenia postanowienia zapadłego na rozprawie – od ogłoszenia postanowienia.

Pozwany wskazuje, że od końca października 2016 r. mieszka pod innym adresem niż wskazany w pozwie, jednak zaskarżając sprzeciwem – 29 sierpnia 2017 r. – wydany przez Sąd Rejonowy Lublin-Zachód w Lublinie nakaz zapłaty z 14 kwietnia 2017 r., nie wspomniał o tej okoliczności, a jako swój adres wskazał właśnie ten z pozwu /k. 7/. Co więcej tenże Sąd, przywracając pozwanemu termin do złożenia sprzeciwu oraz przekazując sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Zabrzu, pouczył go o regulacji art. 136 § 1 i 2 k.p.c., a pozwany odebrał przesyłkę osobiście 15 września 2017 r. skierowaną właśnie na adres wskazany w pozwie /k. 23v., 27v.-28/.

Od tego czasu pozwany nie wskazał, aby zmienił, czy też miał inne miejsce zamieszkania, niż to oznaczone w pozwie i jego pismach kierowanych do sądu (wniosku o dostęp do akt /k. 6v./, sprzeciwie /k. 7, 15/, zaadresowanej przez niego kopercie /k. 23/, zażaleniu z 22 września 2017 r. /k. 25v./). Dlatego też informacje zawarte we wniosku o przywrócenie terminu nie uprawdopodabniają złożenia zażalenia po terminie bez winy pozwanego. Pozwany nie zawiadomił o zmianie miejsca swego zamieszkania, czy też innym miejscu zamieszkania. Dlatego też przesłanie zawiadomienia o terminie rozprawy skierowane do niego na tenże adres – wskazany w pozwie i w jego pismach procesowych – należy uznać za prawidłowe, a co za tym idzie uznanie go za doręczone także było właściwe.

Nie było więc podstaw do przywrócenia terminu do złożenia zażalenia, dlatego też, na podstawie art. 168 § 1 k.p.c., oddalono ten wniosek (pkt 1. sentencji). To powoduje, że termin do zaskarżenia wydanego 12 marca 2018 r. postanowienia upłynął pozwanemu bezskutecznie 19 marca 2018 r. Zgodnie z art. 373 § 1 k.p.c. sąd drugiej instancji odrzuca apelację spóźnioną, nieopłaconą lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również apelację, której braków strona nie usunęła w wyznaczonym terminie. Odpowiednio stosuje się to do postępowania zażaleniowego (por. art. 397 § 3 k.p.c.).

Orzeczenie w tym zakresie zapada na posiedzeniu niejawnym w składzie trzech sędziów (por. art. 397 § 1 k.p.c.). Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 373 § 1 k.p.c. w związku z art. 397 § 1 i 3 k.p.c., należało orzec jak w pkt.

2. sentencji. SSO Barbara Braziewicz SSO Roman Troll SSO Henryk Brzyżkiewicz