Appeal court adds specific criminal procedure articles and a new banking law to the combined sentence legal basis.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal in Poznań partially upheld the appellant's request to amend the legal basis of the combined sentence. The appellant argued for the inclusion of specific articles regarding combined punishments and a newly enacted law on bank credit interest supplements. The court agreed to add these provisions to the judgment's legal foundation while maintaining the rest of the original ruling.
Legislator headnote
AI generatedArt. 89 § 1a, 1b k.p.k.; art. 81 ust. 1 ustawy o dopłatach do oprocentowania kredytów bankowych: The court may supplement the legal basis of a combined sentence decision with specific provisions on combined punishments and relevant banking legislation when justified by the circumstances of the case.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 grudnia 2020 r. Sąd Apelacyjny w Poznaniu, w Wydziale II Karnym w składzie: Przewodniczący: sędzia Maciej Świergosz Sędziowie: Przemysław Strach (spr.) Przemysław Grajzer Protokolant: st. sekr. sądowy Magdalena Ziembiewicz przy udziale Prokuratora Prokuratury (...) w P. M. O. po rozpoznaniu w dniu 17 grudnia 2020 r. sprawy skazanego D. K. o wydanie wyroku łącznego na skutek apelacji obrońcy skazanego od wyroku łącznego Sądu Okręgowego w P. z dnia (...). w sprawie (...) I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że w pkt 1 jego części rozstrzygającej, uzupełnia podstawę prawną orzeczenia o karze łącznej pozbawienia wolności o przepisy art. 89 § 1a i 1b k.p.k. oraz art. 81 ust. 1 ustawy z dnia 19 czerwca 2020 r. o dopłatach do oprocentowania kredytów bankowych udzielanych przedsiębiorcom dotkniętym skutkami (...)19 oraz o uproszczonym postępowaniu o zatwierdzenie układu w związku z wystąpieniem (...)19 (Dz.U. z 2020 r., poz. 1086 ze zm.);
II. w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; III. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokata B. M. kwotę 147, 60 zł (w tym VAT) tytułem zwrotu kosztów obrony udzielonej skazanemu z urzędu w postępowaniu odwoławczym; IV. zwalnia skazanego od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze. P. G. M. Ś. P. S. (...) (...) (...) P. S.