Court dismissed most claims but awarded partial payment and costs in a debt dispute between two companies.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the plaintiff's main claim for payment while awarding a specific sum of 1,323.80 PLN with statutory interest. The plaintiff argued for full compensation, but the court found only partial liability based on the evidence presented. Consequently, the plaintiff was ordered to pay the defendant's costs, and the defendant was ordered to pay the plaintiff's awarded amount.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywoływanych nimi sytuacji kryzysowych; The court may close proceedings and issue a judgment without oral arguments when parties are absent, allowing for a decision on partial claims and cost allocation based on written evidence.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I C 670/20 upr PROTOKÓŁ posiedzenia niejawnego Dnia 29 grudnia 2020 r. Sąd Rejonowy w Nowym Sączu, I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia Agnieszka Poręba na posiedzeniu niejawnym w dniu 29 grudnia 2020 r. w sprawie z powództwa (...) sp. z o.o. w W. przeciwko Towarzystwu (...) S.A. z siedzibą w W. o zapłatę Posiedzenie rozpoczęto o godz. 12:30 zakończono o godz. 13:00. Strony na posiedzenie nie stawiły się – niezawiadomione. Ujawniono opinię biegłego z dnia 27.09.2020 roku, z 3.11.2020 roku, pisma pełnomocnika strony pozwanej z 13.10.2020 roku, 25 listopada 2020 roku, pisma powoda z dnia 15.12.2020 roku.
Uznano sprawę za wyjaśnioną do rozstrzygnięcia. Sąd postanowił na zasadzie art. 15 zzs 2 ustawy z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywoływanych nimi sytuacji kryzysowych (Dz.U. z 2020 r. poz. 374) zamknąć rozprawę. Przewodniczący ogłosił wyrok, odstępując od podania ustnych motywów rozstrzygnięcia z uwagi na nieobecność stron. Przewodniczący: Sygn. akt I C 670/20 upr
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 29 grudnia 2020 r. Sąd Rejonowy w Nowym Sączu, I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: Sędzia Agnieszka Poręba Protokolant: st. sekr. sąd. Anna Nowobilska po rozpoznaniu w dniu 29 grudnia 2020 r. w Nowym Sączu na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) sp. z o.o. w W. przeciwko Towarzystwu (...) S.A. z siedzibą w W. o zapłatę I. zasądza od pozwanego Towarzystwa (...) S.A. z siedzibą w W. na rzecz powoda (...) sp. z o.o. w W. kwotę 1323,80 zł (jeden tysiąc trzysta dwadzieścia trzy złote osiemdziesiąt groszy) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 5 grudnia 2019 roku do dnia zapłaty, II. w pozostałym zakresie powództwo oddala, III. zasądza od powoda (...) sp. z o.o. w W. na rzecz pozwanego Towarzystwa (...) S.A. z siedzibą w W. kwotę 246,80 zł (dwieście czterdzieści sześć złotych osiemdziesiąt groszy) tytułem częściowego zwrotu kosztów procesu, IV. nakazuje ściągnąć od powoda na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Nowym Sączu kwotę 487,42 zł (czterysta osiemdziesiąt siedem złotych czterdzieści dwa grosze) tytułem części wydatków uiszczonych w postępowaniu tymczasowo przez Skarb Państwa, V. nakazuje ściągnąć od pozwanego na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Nowym Sączu kwotę 208,90 zł (dwieście osiem złotych dziewięćdziesiąt groszy) tytułem części wydatków uiszczonych w postępowaniu tymczasowo przez Skarb Państwa.
ZARZĄDZENIE 1. odnotować wyrok;
2. doręczyć odpis wyroku wraz z protokołem posiedzenia niejawnego pełnomocnikom stron;
3. po uprawomocnieniu wykonać pkt IV i V wyroku;
4. kal. 7 dni N., 29 grudnia 2020 r.