Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
II K 516/20 AI generated

Court convicts drunk driver of dangerous driving, suspends sentence, imposes driving ban and fine.

Case Number II K 516/20
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant, M. K., of dangerous driving while intoxicated and sentenced her to one year of imprisonment. The court suspended this sentence for two years, imposed a three-year ban on driving, and ordered a fine and restitution. The decision was based on the confirmed blood alcohol levels and the statutory provisions governing dangerous driving and probation.

Legislator headnote

AI generated

Art. 178a § 1 k.k.; Art. 69 § 1, § 2 k.k.; Art. 70 § 1 k.k.; Art. 42 § 2 k.k.; Art. 43a § 2 k.k.; Art. 63 § 4 k.k.; Art. 627 k.p.k.; Art. 2 ust. 1 pkt 3 ustawy o opłatach w sprawach karnych: A court may convict a defendant of dangerous driving while intoxicated, suspend the execution of the prison sentence, and impose supplementary penalties such as a driving ban and a fine.

Keywords

AI generated
dangerous driving intoxication suspended sentence driving ban criminal penalty alcohol level probation period

Cited Legislation

AI generated
Art. 178a § 1 k.k.
o czyn z art. 178a § 1 k.k. w trybie art.
Art. 335 § 1 k.p.k.
w trybie art. 335 § 1 k.p.k. orzeka:
Art. 69 § 1 k.k.
na mocy art. 69 § 1 i § 2 k.k.
Art. 69 § 2 k.k.
na mocy art. 69 § 1 i § 2 k.k.
Art. 70 § 1 k.k.
i art. 70 § 1 k.k. warunkowo zawiesza wykonanie orzeczonej wobec M.
Art. 42 § 2 k.k.
na podstawie art. 42 § 2 k.k. orzeka wobec M.
Art. 43a § 2 k.k.
na podstawie art. 43a § 2 k.k. orzeka wobec M.
Art. 63 § 4 k.k.
na podstawie art. 63 § 4 k.k. na poczet orzeczonego środka karnego zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych zalicza M.
Art. 627 k.p.k.
na zasadzie art. 627 k.p.k. i art.
Art. 2 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych
i art. 2 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych zasądza od M.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 516/20

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 05 stycznia 2021 r. Sąd Rejonowy w Żorach, II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: asesor sądowy Wioleta Stępień Protokolant: Monika Mej w obecności prokuratora: bez udziału, po rozpoznaniu w dniu 05 stycznia 2021 r. na posiedzeniu, sprawy przeciwko M. K., córce W. i J. z domu G., urodzonej (...) w Ł., PESEL: (...) podejrzanej o to, że : w dniu 25 września 2020 r. w Ż. na Osiedlu (...) kierowała samochodem osobowym marki F. (...) o numerze rejestracyjnym (...) będąc w stanie nietrzeźwości, tj. mając 0,89 i 0,91 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu (wynik badania na urządzeniu A. I.) oraz 0,78, 0,75, 0,71 i 0,65 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu (wynik badania na urządzeniu Alkotest 9510), tj. o czyn z art. 178a § 1 k.k. w trybie art. 335 § 1 k.p.k. orzeka:

1. uznaje M. K. za winną tego, że w dniu 25 września 2020 roku w Ż. na osiedlu (...) znajdując się w stanie nietrzeźwości tj. 0,89 mg/l i 0,91 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu, kierowała pojazdem mechanicznym marki F. (...) o nr rej. (...) w ruchu lądowym, tj. czynu wyczerpującego znamiona przestępstwa z art. 178a § 1 k.k. i za to na podstawie tego przepisu wymierza jej karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności;

2. na mocy art. 69 § 1 i § 2 k.k. i art. 70 § 1 k.k. warunkowo zawiesza wykonanie orzeczonej wobec M. K. kary pozbawienia wolności na okres próby 2 (dwóch) lat;

3. na podstawie art. 42 § 2 k.k. orzeka wobec M. K. środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 3 (trzech) lat;

4. na podstawie art. 43a § 2 k.k. orzeka wobec M. K. świadczenie pieniężne w kwocie 5.000 zł (pięciu tysięcy złotych) na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej;

5. na mocy art. 72 § 1 pkt 8 k.k. orzeka wobec M. K. obowiązek przestrzegania porządku prawnego w okresie próby;

6. na podstawie art. 63 § 4 k.k. na poczet orzeczonego środka karnego zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych zalicza M. K. okres zatrzymania jej prawa jazdy od dnia 25 września 2020 roku;

7. na zasadzie art. 627 k.p.k. i art. 2 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych zasądza od M. K. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 345,20 zł (trzysta czterdzieści pięć złotych dwadzieścia groszy) tytułem zwrotu wydatków i opłatę w kwocie 180 zł (sto osiemdziesiąt złotych).