Legislator Case Law & Legislation
II K 1009/14 AI generated

Court convicts defendant of impersonation and orders suspended sentence with civil damages.

Case Number II K 1009/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court found the defendant guilty of impersonation and ordered a six-month prison sentence suspended for three years. The defendant impersonated a victim on an online platform to cause personal harm, leading to the court's conviction under Article 190a of the Criminal Code. Consequently, the court also awarded the victim 500 PLN in civil damages and exempted the defendant from state court costs.

Legislator headnote

AI generated

Art. 190a § 2 kk; Art. 69 § 1, 2 kk; Art. 70 § 1 pkt 1 kk; Art. 73 § 1 kk; Art. 415 § 1 kpk; Art. 445 § 1 kc; Art. 626 § 1 kpk; Art. 624 § 1 kpk; Art. 17 ust. 1 i 2 ustawy o opłatach w sprawach karnych: Impersonation causing personal harm constitutes a qualified offense punishable by imprisonment, which may be suspended with court supervision, while civil damages are awarded and state costs waived.

Keywords

AI generated
impersonation offense qualified offense suspended sentence court supervision civil damages award waived court costs online harassment

Cited Legislation

AI generated
Art. 190a § 2 kk
o przestępstwo z art. 190a §2 kk I.
Art. 190a § 1 kk
190a§ 2 kk i za to, na podstawie art. 190a § 1 kk wymierza oskarżonemu karę 6 ( sześciu) miesięcy pozbawienia wolności; II.
Art. 69 § 1 kk
na podstawie art. 69 § 1 i 2 kk, art.
Art. 69 § 2 kk
na podstawie art. 69 § 1 i 2 kk, art.
Art. 70 § 1 pkt 1 kk
69 § 1 i 2 kk, art. 70 § 1 pkt 1 kk wykonanie orzeczonej wobec oskarżonego w punkcie I wyroku kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres próby wynoszący 3 (trzy) lata; III.
Art. 73 § 1 kk
na podstawie art. 73 § 1 kk w okresie próby oddaje oskarżonego pod dozór kuratora sądowego;
Art. 415 § 1 kpk
na podstawie art. 415 § 1 kpk, art.
Art. 445 § 1 kc
415 § 1 kpk, art. 445 § 1 kc w zw.
Art. 444 § 1 kc
z art. 444 § 1 kc uwzględnia powództwo cywilne wniesione na rzecz pokrzywdzonego S.
Art. 626 § 1 kpk
na podstawie art. 626 § 1 kpk, art.
Art. 624 § 1 kpk
626 § 1 kpk, art. 624 § 1 kpk, art.
Art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych
624 § 1 kpk, art. 17 ust.
Art. 17 ust. 2 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych
624 § 1 kpk, art. 17 ust.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 1009/14

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 listopada 2014 r. Sąd Rejonowy Gdańsk – Północ w Gdańsku w Wydziale II Karnym w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Małgorzata Kaczorowska Protokolant: Joanna Synak w obecności Prokuratora Prokuratury Rejonowej G. – O. w G. – nie stawił się zawiadomiony prawidłowo po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25.11.2014r. w sprawie J. G., syna E. i H. z domu K., urodzonego w dniu (...) w G. oskarżonego o to, że: w dniu 07.05.2014r. w S. podszył się pod osobę S. C. wykorzystując jej dane osobowe w celu wyrządzenia jej szkody osobistej w ten sposób, że zamieścił na portalu internetowym (...) ogłoszenie towarzyskie w treści którego podał się za pokrzywdzoną , przy czym forma i treść przedmiotowego ogłoszenia mającego charakter erotyczny, naraziła S. C. na utratę dobrego imienia tj. o przestępstwo z art. 190a §2 kk I. oskarżonego J.

G. uznaje za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu w akcie oskarżenia, stanowiącego występek kwalifikowane z art. 190a§ 2 kk i za to, na podstawie art. 190a § 1 kk wymierza oskarżonemu karę 6 ( sześciu) miesięcy pozbawienia wolności; II. na podstawie art. 69 § 1 i 2 kk, art. 70 § 1 pkt 1 kk wykonanie orzeczonej wobec oskarżonego w punkcie I wyroku kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres próby wynoszący 3 (trzy) lata; III. na podstawie art. 73 § 1 kk w okresie próby oddaje oskarżonego pod dozór kuratora sądowego;

IV. na podstawie art. 415 § 1 kpk, art. 445 § 1 kc w zw. z art. 444 § 1 kc uwzględnia powództwo cywilne wniesione na rzecz pokrzywdzonego S. C. przez Prokuratora Rejonowego G.-O. w G. w całości i zasądza od oskarżonego J. G. na rzecz pokrzywdzonego S. C. kwotę 500 zł (pięćset złotych) wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 30 września 2014 r. do dnia zapłaty; V. na podstawie art. 626 § 1 kpk, art. 624 § 1 kpk, art. 17 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych (tekst jedn. Dz. U. z 1983 r. Nr 49, poz. 223 ze zm.) zwalnia oskarżonego J.

G. od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych w całości, w tym opłaty.