Social security court dismisses expert opinion request and grants partial work accident compensation.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the plaintiff's request to admit a work medicine expert opinion and closed the hearing. The plaintiff sought a work accident compensation increase, while the social insurance fund contested the extent of the disability. The court granted a 2% long-term health impairment award based on the existing record, rejecting the need for additional expert testimony.
Legislator headnote
AI generatedArt. 235 ust. 2 § 1 pkt 2 k.p.c.; The court may exclude evidence requests if the facts are sufficiently established by the existing case file, and may grant compensation based on established medical records without further expert opinions.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IX U 225/20 POSTANOWIENIE Dnia 5 stycznia 2021 r. Sąd Rejonowy Szczecin–Centrum w Szczecinie IX Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: sędzia Konrad Kujawa po rozpoznaniu w dniu 5 stycznia 2021 w Szczecinie na posiedzeniu niejawnym sprawy W. L. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w S. o jednorazowe odszkodowanie z tytułu wypadku przy pracy postanowił: I. na podstawie art. 235 2 § 1 pkt 2 k.p.c. pominąć wniosek dowodowy o dopuszczenie dowodu z opinii biegłego z zakresu medycyny pracy; II. zamknąć rozprawę. Sygn. akt IX U 225/20
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 5 stycznia 2021 r. Sąd Rejonowy Szczecin – Centrum w Szczecinie, IX Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: sędzia Konrad Kujawa po rozpoznaniu w dniu 5 stycznia 2021 r. w Szczecinie na posiedzeniu niejawnym sprawy W. L. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w S. o jednorazowe odszkodowanie z tytułu wypadku przy pracy na skutek odwołania W. L. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w S. z dnia 10 lutego 2020 roku, znak (...) zmienia zaskarżoną decyzję w ten sposób, że przyznaje ubezpieczonej W. L. prawo do jednorazowego odszkodowania z tytułu wypadku przy pracy z dnia 19 lipca 2019r. za 2 (dwa) % długotrwałego uszczerbku na zdrowiu. ZARZĄDZENIE 1. (...) 2. (...) 3. (...) 4. (...)