Appeal court increases sentence to eight years for aggravated theft under Polish Criminal Code.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal in Wrocław partially modified the first-instance judgment by increasing the defendant's sentence to eight years of imprisonment. The defendant and the prosecutor appealed the original ruling regarding the conviction for aggravated theft under Article 156 of the Criminal Code. The court found the aggravating circumstances sufficient to warrant a higher penalty, thereby upholding the conviction while adjusting the duration of the custodial term.
Legislator headnote
AI generatedArt. 156 § 3 k.k.; Art. 156 § 1 pkt 2 k.k.; The court may increase the statutory minimum penalty when specific aggravating circumstances are proven, provided the new sentence remains within the statutory range.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygnatura akt II AKa 228/20
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 3 grudnia 2020 r. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący SSA Bogusław Tocicki Sędziowie: SA Wiesław Pędziwiatr SA Edyta Gajgał Protokolant: Anna Konieczna przy udziale Waldemara Kawalec prokuratora Prokuratury (...) we W. po rozpoznaniu w dniu 3 grudnia 2020 r. sprawy D. G. oskarżonego z art. 156 § 3 k.k. w zw. z art. 156 § 1 pkt 2 k.k. i w zw. z art. 31 § 2 k.k. na skutek apelacji wniesionych przez oskarżonego i Prokuratora od wyroku Sądu Okręgowego w Opolu z dnia 19 czerwca 2020 r. sygn. akt III K 160/19 I. zmienia zaskarżony wyrok w stosunku do oskarżonego D.
G. w ten sposób, że karę orzeczoną wobec niego za przestępstwo z art.156 § 3 k.k. w zw. z art. 156 § 1 pkt 2 k.k. i w zw. z art. 31 § 2 k.k., przypisane w punkcie I części rozstrzygającej, podwyższa do 8 (ośmiu) lat pozbawienia wolności; II. w pozostałej części zaskarżony wyrok w stosunku do oskarżonego D. G. utrzymuje w mocy; III. zwalnia oskarżonego D. G. od należnych Skarbowi Państwa kosztów postępowania odwoławczego, w tym od opłaty za drugą instancję, obciążając Skarb Państwa wydatkami poniesionymi w tym postępowaniu.
Wiesław Pędziwiatr Bogusław Tocicki Edyta Gajgał