Court allows work accident compensation claim for 10% permanent disability after reviewing medical evidence.
Legislator summary
AI generatedThe court granted the plaintiff's appeal against the Social Insurance Fund's decision, ordering the fund to pay a one-time compensation for a work accident. The plaintiff, J. Z., suffered a permanent health impairment on May 2, 2018, and argued for full recognition of the disability. The court accepted the medical assessment establishing a 10% permanent health loss and ruled in favor of the insured party.
Legislator headnote
AI generatedUstawa z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks pracy; Ustawa z dnia 15 maja 1986 r. – Kodeks ubezpieczeń społecznych: The court must recognize a work accident compensation claim when medical evidence substantiates a permanent health impairment, awarding compensation proportional to the degree of disability.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IX U 590/18 POSTANOWIENIE Dnia 18 stycznia 2021 r. Sąd Rejonowy Szczecin–Centrum w Szczecinie IX Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: sędzia Marek Burzyński po rozpoznaniu w dniu 18 stycznia 2021 r. w Szczecinie, na posiedzeniu niejawnym, sprawy J. Z. , przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w S. , o jednorazowe odszkodowanie z tytułu wypadku przy pracy, postanowił: zamknąć rozprawę. Sygn. akt IX U 590/18
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 18 stycznia 2021 r. Sąd Rejonowy Szczecin-Centrum w Szczecinie IX Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: sędzia Marek Burzyński po rozpoznaniu w dniu 18 stycznia 2021 r. w Szczecinie, na posiedzeniu niejawnym, sprawy J. Z. , przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w S. , o jednorazowe odszkodowanie z tytułu wypadku przy pracy, na skutek odwołania J. Z., od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w S. z dnia 16 października 2015 r. znak (...), zmienia zaskarżoną decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w S. z dnia 16 października 2015 r. znak (...) w ten sposób, że przyznaje J. Z. prawo do jednorazowego odszkodowania z tytułu wypadku przy pracy w dniu 2 maja 2018 r. w wysokości odpowiadającej 10 % (dziesięciu procentom) stałego uszczerbku na zdrowiu. Sygn. akt IX U 590/18 ZARZĄDZENIE 1. Odnotować.
2. Zakreślić.
3. Odpis postanowienia i wyroku doręczyć pełnomocnikowi organu, a ubezpieczonemu z pouczeniem o apelacji.
4. Przedłożyć z pismami lub za 14 dni od odbioru wraz z epo. 18 stycznia 2021 r.