Court establishes property separation between spouses and awards process costs to the plaintiff.
Legislator summary
AI generatedThe court granted the plaintiff's request to establish property separation between the spouses, replacing the statutory community of property. The plaintiff argued for separation due to marital discord, while the defendant did not contest the request. The court ruled in favor of the plaintiff, ordering the separation effective July 10, 2019, and awarding the plaintiff process costs.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o prawie rodzinnym; Ustawa o postępowaniu cywilnym: The court may establish property separation between spouses upon request, and the requesting party is entitled to process costs if the request is granted.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III RC 592/19
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 stycznia 2020 roku Sąd Rejonowy w Chorzowie Wydział III Rodzinny i Nieletnich w składzie: Przewodniczący: Sędzia Jolanta Dendek Protokolant: stażysta Adrianna Kostrzewska po rozpoznaniu w dniu 28 stycznia 2020 roku w Chorzowie sprawy z powództwa D. S. przeciwko M. S. o ustanowienie rozdzielności majątkowej 1. ustanawia z dniem 10 lipca 2019 roku rozdzielność majątkową pomiędzy powódką D. S. a pozwanym M. S., w miejsce dotychczasowej ustawowej wspólności majątkowej wynikającej z małżeństwa zawartego w dniu 14 września 2011 roku w M. zarejestrowanego w Urzędzie Stanu Cywilnego w M. za numerem (...), 2. zasądza od pozwanego M. S. na rzecz powódki D. S. kwotę 937,00 zł (dziewięćset trzydzieści siedem złotych) z tytułu kosztów procesu w tym kosztów zastępstwa adwokackiego. Sędzia Jolanta Dendek