Court combines multiple prison sentences into one total term of eight years under Polish Criminal Code provisions.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe Regional Court in Legionow combined ten prior prison sentences into a single total term of eight years. The defendant had been convicted repeatedly of theft and other offenses, resulting in various custodial and fine penalties over several years. The court applied the relevant articles of the Criminal Procedure Code to formally unite these distinct judgments into one enforceable execution.
Legislator headnote
AI generatedArt. 85 § 1, 2, 3 k.k.; Art. 86 § 1 k.k.; Art. 575 § 1 k.p.k.; Art. 572 k.p.k.; Art. 618 § 1 pkt. 11 k.p.k.; Art. 624 § 1 k.p.k.: The court may combine multiple final prison sentences into one total term when the judgments are not already combined, subject to specific procedural requirements for execution.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II K 1164/19 WYROK ŁĄCZNY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 września 2020 r. Sąd Rejonowy w Legionowie II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Tomasz Kosiński Protokolant: Bożena Oblińska w obecności oskarżyciela Prokuratora : Anny Krysińskiej po rozpoznaniu dnia 22 września 2020 r. na rozprawie w Legionowie sprawy : P. S. , s. J. i A. z d. K., ur. (...) w W. skazanego prawomocnie :
1. wyrokiem Sądu Rejonowego w Wołominie sygn. akt II K 66/14 z dnia 03.10.2014 r. za czyny z art. 278 § 1 k.k. i art. 288 § 1 k.k. na karę łączną 1 roku pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem na okres próby 3 lat , orzeczono obwiązek naprawienia szkody . Postanowieniem z dnia 21.06.2016 r. zarządzono wykonanie kary pozbawienia wolności ;
2. wyrokiem Sądu Rejonowego w Wołominie sygn. akt V K 464/14 z dnia 23.04.2015 r. za czyn z art. 278 § 1 k.k. na karę 12 miesięcy ograniczenia wolności polegającą na wykonywaniu nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne wskazanej przez Sąd w wymiarze 32 godzin miesięcznie oraz orzeczono nawiązkę na rzecz pokrzywdzonego . Postanowieniem z dnia 28.10.2015 r. karę ograniczenia wolności zamieniono na zastępcza karę pozbawienia wolności ;
3. wyrokiem Sądu Rejonowego w Wołominie sygn. akt V K 197/15 z dnia 22.10.2015 r. za czyny z art. 278 § 1 k.k. i art. 279 § 1 k.k. na karę łączną 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem na okres próby 4 lat , orzeczono karę łączną grzywny 150 stawek dziennych po 10 złotych i orzeczono obowiązek naprawienia szkody. Postanowieniem z dnia 05.11.2018 r. zarządzono wykonanie kary pozbawienia wolności ;
4. wyrokiem Sądu Rejonowego w Wołominie sygn. akt V K 379/13 z dnia 09.11.2015 r. za czyn z art. 278 § 1 k.k. na karę 6 miesięcy ograniczenia wolności polegającą na wykonywaniu nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne wskazanej przez Sąd w wymiarze 24 godzin miesięcznie oraz orzeczono obowiązek naprawienia szkody;
5. wyrokiem Sądu Rejonowego w Wołominie sygn. akt V K 705/15 z dnia 25.02.2016 r. za czyny z art. 278 § 1 k.k. w zw. z art. 91 § 1 k.k. i art. 279 § 1 k.k. w zw. z art. 91 § 1 k.k. na karę łączną 2 lat i 4 miesięcy pozbawienia wolności i orzeczono obowiązek naprawienia szkody.
6. wyrokiem Sądu Rejonowego w Wołominie sygn. akt V K 149/16 z dnia 22.04.2016 r. za czyny z art. 224 pkt. 1 ustawy z dnia 21.11.1967 r. o powszechnym obowiązku obrony na karę grzywny 100 stawek dziennych po 10 złotych ;
7. wyrokiem Sądu Rejonowego w Wołominie sygn. akt V K 822/15 z dnia 02.06.2016 r. za czyn z art. 279 § 1 k.k. na karę 1 roku pozbawienia wolności i orzeczono obowiązek naprawienia szkody;
8. wyrokiem Sądu Rejonowego w Wołominie sygn. akt V K 401/16 z dnia 27.02.2017 r. za czyny z art. 278 § 1 k.k. i art. 279 § 1 k.k. na karę łączną 2 lat pozbawienia wolności, orzeczono karę łączną grzywny 150 stawek dziennych po 10 złotych i orzeczono obowiązek naprawienia szkody;
9. wyrokiem Sądu Rejonowego w Wołominie sygn. akt V K 777/15 z dnia 27.02.2017 r. za czyn z art. 278 § 1 k.k. na karę 10 miesięcy pozbawienia wolności i orzeczono obowiązek naprawienia szkody;
10. wyrokiem Sądu Rejonowego w Wołominie sygn. akt V K 88/15 z dnia 01.12.2017 r. za czyny z art. 288 § 1 k.k. i art. 279 § 1 k.k. na karę łączną 3 lat pozbawienia wolności i orzeczono obowiązek naprawienia szkody;
11. wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego w Wołominie sygn. akt V K 463/17 z dnia 10.12.2018 r. objęto wyroki z pkt. 1, 2, 3, 4, 7 , 8 , 9 i 10 orzeczono karę łączną 7 lat pozbawienia wolności oraz objęto wyroki z pkt. 3, 6 i 8 i wymierzono łączną karę grzywny 250 stawek dziennych po 10 złotych ;
12. wyrokiem Sądu Rejonowego w Legionowie , sygn. akt II K 957/16 z dnia 21.06.2018 r. za czyny z art. 279 § 1 k.k. na karę łączną 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności . orzeka :
1. Na podstawie art. 85 § 1 , 2 i 3 k.k. , art. 86 § 1 k.k. w zw. z art. 4 § 1 k.k. łączy kary pozbawienia wolności orzeczone wyrokiem wymienionym w pkt. 11 i 12 wymierza skazanemu P. S. karę łączną 8 ( ośmiu ) lat pozbawienia wolności ;
2. Na podstawie art. 63 § 1 k.k. na poczet kary łącznej orzeczonej w pkt. 1 zalicza okres pozbawienia wolności skazanego P. S. od 12.12.2014 r. godz. 16.00 do 12.12.2014 r. godz. 19.30 , od 10.02.2015 r. godz. 09.15 do 10.02.2015 r. godz. 13.25, od 23.02.2015 r. godz. 06.05 do 23.02.2015 r. godz. 11.00 , od 24.05.2015 r. godz. 21.40 do 25.05.2015 r. godz. 10.10 , od 15.07.2015 r. godz. 12.30 do 15.07.2015 r. godz. 17.55 , od 13.12.2015 r. godz. 14.20 do 15.12.2015 r. godz. 09.05 ;
3. Na podstawie art. 575 § 1 k.p.k. wyroki podlegające łączeniu w zakresie nie objętym wyrokiem łącznym podlegają odrębnemu wykonaniu ;
4. Na podstawie art. 572 k.p.k. w pozostałym zakresie postępowanie w przedmiocie wydania wyroku łącznego umarza;
5. Na podstawie art. 618 § 1 pkt. 11 k.p.k. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokata J. M. kwotę 147,60 zł ( sto czterdzieści siedem złotych sześćdziesiąt groszy ) tytułem nie opłaconej przez skazanego P. S. pomocy prawnej za obronę udzieloną z urzędu ;
6. Na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. zwalnia skazanego P. S. w całości od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych.