Legislator Case Law & Legislation
I C 1260/18 AI generated

Civil proceedings dismissed for failure to resume within three months of suspension due to missing defendant address.

Case Number I C 1260/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the plaintiff's request to resume suspended civil proceedings and ordered the termination of the case. The plaintiffs failed to submit a request to resume the action within the statutory three-month period following the suspension caused by the inability to locate the defendant's address. Consequently, the court applied the relevant procedural code provisions to terminate the proceedings and reject the claim for cost reimbursement.

Legislator headnote

AI generated

Art. 182 § 1 pkt 1 k.p.c.; Art. 13 § 2 k.p.c.; Art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c.: A suspended civil proceeding must be terminated if the plaintiff fails to file a request to resume it within three months of the suspension order, even if a subsequent request is filed after the deadline.

Keywords

AI generated
civil procedure code suspension of proceedings termination of proceedings statutory time limit failure to resume missing defendant address costs of proceedings

Cited Legislation

AI generated
Art. 182 § 1 pkt 1 k.p.c.
Zgodnie z art. 182 § 1 pkt 1 k.p.c. w zw.
Art. 13 § 2 k.p.c.
z art. 13 § 2 k.p.c. sąd umarza postępowanie zawieszone z przyczyn wskazanych w art.
Art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c.
Sąd zawiesił postępowanie na podstawie art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c. z uwagi na niewskazanie przez powodów aktualnego adresu pozwanego, które uniemożliwiało nadanie sprawie dalszego biegu.
Art. 98 k.p.c.
Tym samym nie zasługiwał na uwzględnienie wniosek powodów o zasądzenie od pozwanego kosztów procesu, albowiem powodowie nie wygrali niniejszego procesu w rozumieniu art. 98 k.p.c. SSR Janusz Supiński
art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c
Sąd zawiesił postępowanie na podstawie art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c.
art. 182 § 1 pkt 1 k.p.c
Zgodnie z art. 182 § 1 pkt 1 k.p.c.
art. 13 § 2 k.p.c
za pośrednictwem komornika sądowego w trybie art. 139 1 § k.p.c.
art. 98 k.p.c
Tym samym nie zasługiwał na uwzględnienie wniosek powodów o zasądzenie od pozwanego kosztów procesu, albowiem powodowie nie wygrali niniejszego procesu w rozumieniu art. 98 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I C 1260/18 upr. POSTANOWIENIE Dnia 21 października 2020 r. Sąd Rejonowy w Giżycku Wydział I Cywilny w następującym składzie: Przewodniczący: SSR Janusz Supiński po rozpoznaniu w dniu 21 października 2020 r. w Giżycku na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa G. C., A. Z., A. G. – wspólników P.U.H. (...) s.c. w T. przeciwko P. P. o zapłatę p o s t a n a w i a:

1. odmówić podjęcia zawieszonego postępowania w sprawie.

2. umorzyć postępowanie w sprawie.

3. oddalić wniosek powoda o zasądzenie od pozwanego kosztów procesu. SSR Janusz Supiński Sygn. akt I C 1260/18 upr.

UZASADNIENIE

postanowienia tut. Sądu z dnia 21.10.2020 r. Zarządzeniem z dnia 17.02.2020 r. zobowiązano powodów do doręczenia pozwu pozwanemu P. P. za pośrednictwem komornika sądowego w trybie art. 139 1 § k.p.c. Powodowie w terminie 2 miesięcy od doręczenia zobowiązania nie złożyli do akt potwierdzenia doręczenia pisma za pośrednictwem komornika, ani nie zwrócili pisma ze wskazaniem aktualnego adresu pozwanego, w związku z czym postanowieniem z dnia 24.06.2020 r. tut. Sąd zawiesił postępowanie na podstawie art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c. z uwagi na niewskazanie przez powodów aktualnego adresu pozwanego, które uniemożliwiało nadanie sprawie dalszego biegu.

Pismem z dnia 14.10.2020 r. powodowie złożyli wniosek o podjęcie zawieszonego postępowania i zasądzenie od pozwanego kosztów postępowania, w tym m.in. kosztów doręczenia pozwanemu korespondencji za pośrednictwem komornika. W uzasadnieniu wskazali, że komornik sądowy w dniu 18.06.2020 r. podjął próbę doręczenia korespondencji pozwanemu udając się pod adres K. J. (...), (...)-(...) G., podczas czynności nikogo nie zastano. Jednocześnie komornik sądowy, jak wskazali powodowie – ustalił, że pozwany aktualnie zamieszkuje pod adresem:

K. J. (...), co wynika z informacji uzyskanych przez komornika od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, a także pozostawił w skrzynce pocztowej zawiadomienie o próbie doręczenia z pouczeniem o możliwości jej odbioru w kancelarii komornika w terminie 14 dni od dnia umieszczenia zawiadomienia.

Sąd zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 182 § 1 pkt 1 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. sąd umarza postępowanie zawieszone z przyczyn wskazanych w art. 177 § 1 pkt 5 i 6 k.p.c., jeżeli wniosek o podjęcie postępowania nie został zgłoszony w ciągu trzech miesięcy od daty postanowienia o zawieszeniu. Umorzenie postępowania na podstawie art. 182 § 1 pkt 1 k.p.c., zawieszonego na skutek niewskazania przez powoda w wyznaczonym terminie adresu pozwanego (art. 177 § 1 pkt 6 KPC), nie jest dopuszczalne, jeżeli powód przed upływem trzech miesięcy od dnia postanowienia o zawieszeniu złożył wniosek o podjęcie postępowania, wskazując prawidłowy adres pozwanego.

Podkreślić należy, że złożenie wniosku o podjęcie postępowania, który jest bezzasadny, nie tamuje umorzenia postępowania (uchw. SN z 18.11.2015 r., III CZP 74/15, OSNC 2016, Nr 12, poz. 136, s. 9, komentarz do kodeksu postepowania cywilnego, Góra- Błaszczykowska 2020 , wyd. 3 legalis). Zgłoszenie wniosku o podjęcie postępowania po upływie ustawowo określonych terminów jest bezskuteczne, nawet jeżeli nie zostało jeszcze wydane postanowienie o umorzeniu postępowania. Sąd musi umorzyć postępowanie (S. Dmowski, K. Kołakowski, w:

K. Piasecki (red.), Kodeks, t. I, s. 916). Przenosząc powyższe na grunt przedmiotowej sprawy wskazać należy, że powodowie w w/w terminie nie złożyli wniosku o podjęcie postępowania. Termin bowiem na złożenie tego wniosku bezskutecznie upłynął dnia 24.09.2020 r. i do tej daty powód zaniechał jakiejkolwiek inicjatywy procesowej. Powodowie wnieśli pismo dopiero dnia 14.10.2020 r, wskazując, że nie doszło do doręczenia pozwu pozwanemu przez komornika. Uwzględniając zatem, że pismo procesowe zostało przez niego złożone z naruszeniem terminu określonego w art. 182 § 1 pkt 1 k.p.c., postępowanie w sprawie należało umorzyć, o czym Sąd orzekł po myśli powołanych przepisów jak w sentencji postępowania.

Marginalnie wskazać należy, że powodowie w złożonym piśmie w dalszym ciągu nie usunęli przeszkód uniemożliwiających dalsze procedowanie w sprawie, implikujących po stronie Sądu orzekającego w sprawie ewentualne podjęcie postępowania. Złożenie zatem pisma z dnia 14.10.2020 r. w terminie trzech miesięcy od daty zawieszenia postępowania i tak nie mogłoby skutkować podjęciem niniejszego postępowania, albowiem powodowie w dalszym ciągu nie wskazali aktualnego adresu pozwanego, co uniemożliwia nadanie sprawie dalszego biegu. Uwzględniając powyższe należało odmówić podjęcia zawieszonego postępowania w sprawie i jednocześnie umorzyć postępowanie na mocy art. 182 § 1 pkt 1 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. Tym samym nie zasługiwał na uwzględnienie wniosek powodów o zasądzenie od pozwanego kosztów procesu, albowiem powodowie nie wygrali niniejszego procesu w rozumieniu art. 98 k.p.c. SSR Janusz Supiński