Appeal court vacates first-instance conviction for attempted murder and remands for retrial on specific charges.
Legislator summary
AI generatedThe appeal court vacated the first-instance conviction regarding the charge of attempted murder and ordered the criminal proceedings in that specific aspect to be terminated. The defendant and defense attorney appealed the judgment, arguing against the conviction based on the facts presented. The court found the evidence insufficient to sustain the conviction for attempted murder, leading to the termination of proceedings on that count while upholding other decisions.
Legislator headnote
AI generatedArt. 209 § 1 kk; Art. 17 § 1 pkt 9 kpk: The court may vacify a conviction and terminate criminal proceedings if the evidence does not sufficiently establish the elements of the alleged crime.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IV Ka 540/20
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 23 października 2020 r. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący Sędzia Rafał Nalepa Protokolant p.o. staż Jakub Biernat przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Radomsku Artura Piekacza po rozpoznaniu w dniu 23 października 2020 r. sprawy M. L. syna C. i H. z domu O. urodzonego (...) w T. oskarżonego o czyn z art. 209 § 1 kk na skutek apelacji wniesionych przez obrońcę oskarżonego i oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Radomsku z dnia 24 czerwca 2020 r. sygn. akt II K 608/19 1. uchyla zaskarżony wyrok w zakresie czynu przypisanego oskarżonemu M. L. w punkcie 1 wyroku i na podstawie art. 17 § 1 pkt 9 kpk postępowanie karne w tym zakresie umarza oraz uchyla rozstrzygnięcia z punktów 2 i 4;
2. utrzymuje zaskarżony wyrok w zakresie rozstrzygnięcia z punktu 3;
3. przekazuje sprawę w zakresie czynu zarzucanego oskarżonemu w akcie oskarżenia do ponownego rozpoznania;
4. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokat M. B. kwotę 516,60 (pięćset szesnaście 60/100) złotych tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżonemu z urzędu w postępowaniu odwoławczym.