Court orders eviction but suspends execution pending social housing offer to tenant family.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court ordered the defendants to vacate the residential property for the plaintiff but suspended this order until a social housing offer is made. The tenant family argued they had a right to social housing, which the court acknowledged by granting them that entitlement. Consequently, the eviction was delayed to allow the authorities to provide alternative accommodation before enforcement.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o ochronie lokalu mieszkalnego; Ustawa o mieszkaniach socjalnych: The court may order eviction while suspending execution if the tenant is entitled to social housing, requiring the landlord to offer such housing before enforcement.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt: I C 68/20
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 listopada 2020 roku Sąd Rejonowy w Głubczycach I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: Asesor Sądowy Kamil Nowecki Protokolant: sekretarz sądowy Ewa Krawczyszyn po rozpoznaniu w dniu 16 listopada 2020 roku w Głubczycach sprawy z powództwa A. M. przeciwko J. B., P. B., M. B. (1), M. B. (2), O. B. (1), J. B., E. B., K. B., O. B. (2) o eksmisję 1. nakazuje pozwanym J. B., P. B., M. B. (1), M. B. (2), O. B. (1), J. B., E. B., K. B. i O. B. (2) ażeby wraz ze wszystkimi rzeczami prawa ich reprezentującymi opuścili, opróżnili i wydali powódce A. M. lokal mieszkalny położony w G. przy ul. (...);
2. ustala, że pozwanym J. B., P. B., M. B. (1), M. B. (2), O. B. (1), J. B., E. B., K. B. i O. B. (2) przysługuje uprawnienie do otrzymania lokalu socjalnego;
3. wstrzymuje wykonanie punktu pierwszego niniejszego wyroku w stosunku do pozwanych J. B., P. B., M. B. (1), M. B. (2), O. B. (1), J. B., E. B., K. B. i O. B. (2) do czasu złożenia oferty najmu lokalu socjalnego;
4. odstępuje od obciążania pozwanych kosztami procesu.