Appeal court partially allows appeal by reducing procedural costs to 840 PLN while upholding other verdict points.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appeal court partially modified the first-instance judgment regarding procedural costs for the defendant J. P. The defendant argued for a reduction in the costs payable to the social claimant, while the prosecution maintained the original assessment. The court decided to lower the amount to 840 PLN but upheld the remainder of the original verdict.
Legislator headnote
AI generatedArt. 177 § 1 kk; Art. 181 § 1 k.k.: The appellate court may reduce procedural costs awarded to the social claimant upon appeal, but must uphold the substantive conviction and other cost allocations unless specifically contested.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IV Ka 606/20
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 13 listopada 2020 r. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: PrzewodniczącySędzia Tomasz Ignaczak Protokolantsekretarz sądowy Bożena Sobczyk przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Tomaszowie Mazowieckim Kamila Majdy po rozpoznaniu w dniu 13 listopada 2020 r. sprawy J. P., syna J. i E. z domu H., urodzonego (...) w R. oskarżonego o czyn z art. 177 § 1 kk na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Tomaszowie Mazowieckim z dnia 10 lipca 2020 r. sygn. akt II K 544/19 1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że; - obniża kwotę zwrotu kosztów postępowania zasądzoną od oskarżonego na rzecz oskarżyciela posiłkowego w punkcie 3 do 840 ( ośmiuset czterdziestu) złotych;
2. w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;
3. zasądza od oskarżonego J. P. na rzecz oskarżyciela posiłkowego W. W. reprezentowanego przez przedstawiciela ustawowego I. W. 840 ( osiemset czterdzieści ) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postepowaniu odwoławczym;
4. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa 20 (dwadzieścia) tytułem zwrotu wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym oraz wymierza mu 30 (trzydzieści) złotych tytułem opłaty za drugą instancję.